.6.（第15/15页）

然而，一切都结束了，是要离开的时候了。当其他乐手收拾好乐器，放进盒子时，托马斯所能做的，只是用手指轻轻拂过四十八个黑白键。现在，舞厅地板上印满了杂乱的脚印，窗帘上的污迹和被香烟烫出来的洞也一览无遗。没有什么比灯光亮起的夜总会更令人伤感了，夜色的魔力消退了，即使是今天这个夜里，有宋玉花静静地站在那里，注视着他，等待着他。

莱斯特和埃罗尔攒够了钱，买好回家的船票了，他们在剧院外和大家道别。阿隆佐把查尔斯和欧内斯特带到了惠子那里。在他们的头顶上方，皇家剧院几个字的霓虹灯闪动着最后的光芒。

那天晚上，他们躺在床上，他说：“我们该怎么办？如果你愿意，我们可以一直待在这里，我可以出去找工作。或者，如果你能嫁给我，我们可以去美国。”他尽量轻柔地说出这番话，生怕吓到她，可是他还是看到她的眼里流露出惊惶和犹疑。

过了好一阵，她都没有开口。

“怎么样？”

“嗯……现在还太早。我还不想谈论这个，我要先去一趟北方，也许只是很短的一段时间。”她看到他脸上的表情，又接着说：“这是我很久以来的梦想，那里是革命的中心，所有的领导人都在那里，所有的思想家……”她语无伦次地说着，紧紧地贴着他，希望他能理解。

“你什么意思？你要去多久？”

“我不知道，几个月吧，”她说道，“结束了五年的躲躲藏藏之后……”

“我懂的。”她现在所追求的，正是当初他踏上上海的土地时所追求的，那就是自由。在他们两人的心中，自由的内容是不同的，但是含义是相同的。他理解她，他能做的，只是伸出臂膀，温柔地环抱着她，轻声地祝福她，虽然放开她是他最不能忍受的痛。“答应我，你一定会回来的。”他说。她答应了。

于是，她离开了，而他失业了。他给了惠子一笔钱，足够偿付兄弟俩一个月的房租，现在他身上只剩下四百三十块钱，就算他想离开上海，也买不起一张船票。

城市又恢复了安静，没有爆炸轰鸣，没有战机在头上盘旋，没有枪弹在空中穿梭。可是，即使从河面上升起的寒气，还有袅袅的煤烟，都有了一种静默的意味。河面上也很安静，来往的船只不多，“出云”号还停泊在原来的地方，在冬天的寒风中，它的旗帜似乎都凝滞不动了。在这只巨大的战舰旁边，是日本的商船，而中国的客轮、货轮，还有舢板，都不见踪影了。

而他自己，只有一架钢琴，还有十四套定制的西服。有隐条细纹的，有华达呢的，有棉麻混纺的，有纯毛粗纺的，也有凉爽呢的。式样上，从三件套的正规装束，到单扣上衣配长裤的休闲款式，应有尽有，足以应付各种不同的场合。这些西装挂成了一排，是他在上海这段时间的必需品，可现在，和他自己一样，也毫无用处了。你是与众不同的，他还小的时候，他妈妈就这样对他说，只有与众不同才配得上难得的机会。可现在没有这样的机会了。

大多数的夜总会都关闭了，只有一支美国管弦乐队还在演出，那就是艾尔.韦利的切分音乐队，现在，他们离开了原先驻演的圣爱娜，移师爱多亚路五四五号的卡萨诺瓦（Casanova），那是一家豪华的舞厅，老板是美国大佬路易.雷都的亚欧混血儿子，路易生前还经营过卡尔顿酒店（Carleton）和礼查饭店[27]。

可是，韦利的乐队里没有留给托马斯的位置，因为韦利已经签了钢琴家F.C.斯托弗，但是他还是想为阿隆佐和两兄弟争取一下。可惜的是，查尔斯和艾尔都是高音部的，好在查尔斯的单簧管也很出色，可以胜任。托马斯邀请这位乐队领班共进午餐。

“雷都的儿子算是半个中国人，不过，他的身份还是美国人，”在和平饭店的餐厅里，艾尔.韦利一边切着盘子里的羊排，一边说道，“只要美国保持中立的立场，日本人还会让他经营下去。这就是它的妙处啊，因为别处都被关闭了。”

托马斯点点头，心里默默合计着这顿饭吃了多少钱，起码要五块钱！他的心抖了一下，可是，不然他的队友们上哪里找工作呢？日本人一来，他们失去了一切。“我听说日本人要在法租界设一个副区？”

艾尔一边说着话，一边闲闲地将盘里的小青豆一字排开，动作利落轻巧，用他训练有素的巧手。“我也听说了，那就触到底线了。他们会干尽所有的坏事，哪里有点油水，就有他们的身影。你把手伸过去，他就给你打一针吗啡。”

“那么，音乐俱乐部呢？”

艾尔哼了一下，“如果你觉得那还能被称为音乐的话。不过除了菲律宾人，没人愿意给他们干。”在上海夜总会圈子里，菲律宾乐队是属于最低级的，他们擅长的是对时下流行的乐曲稍作改动，然后照搬演出。

“那么别的地方都会被关闭吗？”

“除了雷都的，”艾尔得意地说道，“我们要改名字了，新的名字配新的阵容， 就叫艾尔.韦利和他的有色男（Earl Whaley and his Coloured Boys），你觉得这个名字怎么样？”

“很好。”托马斯嘴上说着，心里却翻江倒海着。没有别的地方了，一年前，他会认为雷都只能算是二流的，因为他们还用了舞女，他都不会考虑上那儿去表演。可是，这个世界颠倒了，艾尔的乐队成了唯一幸存的黑人乐队，而雷都的地盘成了上海唯一能演奏爵士的地方，这一切都归功于它有一个美国的老板。而这是他唯一的可能。

他口干舌燥，端起茶杯喝了一口。

“想要来点派吗？”艾尔问道。

“柠檬蛋黄派是这里的特色。”托马斯故作轻松地说着，两块小小的柠檬派要一块钱，他只想尖叫，但他还是叫了两份。

此刻，在一个梦想正在碾成废墟的城市里，两个黑人，坐在铺着白桌布的餐馆里，四周空无一人，服务生都百无聊赖地站在那儿。“艾尔，”托马斯艰难地开了口，“我需要你帮我一个忙。”