曾文正公年谱卷九（第6/9页）

十四日，丹阳之贼上窜。鲍公超截击，大破之。常州之贼窜至徽州境，唐义训、毛有铭、金国琛截击破之，余匪窜江西。

十九日，奉上谕：“曾国藩奏徽军挫失，自请严议之处，着加恩宽免。钦此。”又奉上谕：“江南提督，着李朝斌补授。江南水师提督，黄翼升补授，着江南淮扬镇总兵员缺，着阳利见补授。钦此。”

二十七日，驰折奏报鲍超截击丹阳之贼大胜。又奏苏贼续窜徽州，官军击剿获胜，擒斩解散过其大半。附片奏称：苏浙群贼由徽上窜者，约分六起：第一起现踞江西之南丰，分窜福建汀州之境；第二起延扰于铅山，湖坊等处；第三起攻扑抚州，退踞许湾；第四起则为徽军所败，入江境者人数无多，而广德、湖州各贼酋尚有二起，图犯徽境，并入江西。目下军情，以江西为最重。又折奏请展缓江南本科乡试。附片奏：陈臣于上月请假，现已期满，病势未能遽痊。惟湖北贼势下窜，金陵图师，江西群贼，均在危疑震撼之际，已力疾强起，照常治事。

是月，江西赣水以东，广信、抚州、建昌、宁都各属，贼踪遍扰，失陷十数城。江西官军、浙江援军破贼于玉山，又破之于抚州城外，又破之于弋阳、责溪等处，而贼势未衰。

张公运兰军在广东，奉旨饬赴福建臬司任，率勇至闽境防剿。

李公鸿章克常州府城，扬州、镇江官军会克丹阳县城。江苏全境皆平，唯金陵未克。李公鸿章拨派刘铭传等军，近守句容、东坝。公乃调鲍超一军，循江而上，援剿江西。

扬公岳斌奉旨领办皖南，江西军务，刘公典帮办军务。

李朝斌领太湖水师攻湖州城外贼垒，破之。

李公鸿章委员解到上海饷银二十二万两。公以其十三万两解付金陵大营，以五万两给付鲍超军营，以四万两留安庆粮台。

贼之窜湖北者，人数极众，护军统领贞恪公舒保阵亡。僧王击贼于随州，破之。

逆首洪秀全于二十七日服毒自毙，李秀成立其子福瑱，坚守金陵，秘不发丧，虽城中贼亦不知也。

五月初六日，专折恭谢天恩，宽免严议。

鲍公超军由芜湖拔营，上援江西。

杨公岳斌领水师陆军共万人，援江西。初十日，来安庆见公。旋赴江西督剿。公派提督黄翼升接领水军，扼攻金陵。

十二日，驰折奏：浙江提督鲍超请假四个月，回四川籍葬亲，该军将弁，即令杨岳斌统率以行，必可指挥如意，恳恩俯念鲍超苦战功多，俾得成归窆之礼，展乌私之谊，弥彰圣朝孝治之隆。附片奏报军情：湖州、广德尚为贼踞；江西省城戒严，调派水陆各军，入省防守；鄂省发、捻下窜，距皖甚近，调李榕等军渡江北防。疏入，奉上谕：“曾国藩奏带兵大员请假葬亲一折，已明降谕旨，命鲍超俟金陵攻克、江皖肃清，再行给假回籍，以遂孝思等因。钦此。”

十四日，奉到寄谕令李鸿章会军攻金陵，公即日具咨李公催之。

十七日，鲍公超军至九江，寻至南昌，与沈公葆桢商度防剿，所部一军，由瑞州近剿。

二十二日，驰折奏称：苏、常既克，本拟咨请李鸿章亲来金陵会剿，前接李鸿章来文，言将士太劳，宜少休息，待湖州克后，再行拨兵助功金陵等语。不知者，谓臣弟国荃贪独得之美名，忌同列之分功，非臣兄弟区区报国之意！今幸钦奉寄谕，己恭录具咨加函催请。臣本欲前往金陵督剿，因皖中防剿吃紧，未可暂离，恳恩饬催李鸿章速赴金陵，实为至幸！

二十七日，驰折奏：续奉谕旨，飞催李鸿章会剿金陵。前此奉拨轮船经费一项，已解到银二三十万两，分拨各军，转瞬已罄。不敢谓筹饷之太少，而深悔募勇之太多，惴惴焉恐生他变，或误大局。既望李鸿章统兵来助，尤望其携饷以相遗也。并奏称：杨岳斌、鲍超均赴江西，兵力极厚。改调周宽世一军，令赴皖北，以防鄂省东窜之贼。拟令陈国瑞驻扎寿州，处淮南江北适中之地，为游击之师，仍当防守要区，严扼江面，以免掣动金陵全局。附片奏：臣于前年曾请添设长江水师提督，旋经部臣议准。此次钦奉谕旨，李朝斌补授江南提督，自孙李世忠所遗之缺；黄翼升所补水师提督，当系长江新设之缺。应请敕部撰拟字样，新铸印信，颁发来南，以昭信守。又具折奏保鲍超一军迭克东坝、句容、金坛三案出铿员弁，汇单请奖。又奏保高淳、溧水各城水陆会攻，克复出力员弁，汇单请奖。

二十八日，核定石昌猷案卷，江西道员周汝筠禀讦石昌猷袒匪杀良一案，卷宗繁委，公亲讯数次，委藩司马新贻、臬司何璟、道员勒方琦与奏委之郎中孙尚绂反覆研鞠。至是定案拟结。

三十日，公弟国荃攻克龙膊子山阴坚垒——伪号地堡城，遂督军日夜环攻，不少休息。

是月，李公鸿章克浙江长兴县城。湖北捻匪窜扰英山、霍山之境，杨公岳斌奉旨授陕甘总督。

六月初八日，复讯周汝筠石昌猷一案。

十二日，驰折奏称：旬日以来，历奉寄谕，殷殷指示，不外迅剿金陵及皖北、江西两路军务。所有近日筹办情形，分条详复：其一，李鸿章平日往事最勇，进兵最速，此次会攻金陵，稍涉迟滞，盖无避嫌之意，殆有让功之心。其一，中外匪徙仍有偷济贼粮军火之事，自合围以来，搜杳防范，何敢信其绝无疏漏？唯当谆饬节各营，加意严防而已。其一，发、捻东趋，窜入英山境内，调派江南岸各军驰赴皖北，目下不能速到。其一，安庆人心震动，未可轻离，俟皖北稍安，即当前赴金陵，会商剿办。凡四条。

十六日，金陵官军治地道成，轰陷城垣二十余丈。公弟国荃督领将弁冲杀入城，围攻伪宫城。即日由驿八百里驰报金陵克复大概情形。是夜攻克内城，搜杀三日夜。十九日，擒贼酋李秀成、洪仁达。贼党死者十余万人。公闻捷后，喜极而悲者，良久乃已。

二十三日，会衔由驿六百里加紧驰奏克复金陵全股悍贼尽数残灭详细情形一折。奏称：金陵一军，围攻二载有奇，前后死于疾疫者万余人，死于战阵者八、九千人，令人悲涕，不堪同首！臣等忝窃兵符，邀逢际会，既恸我文宗不及目者献馘告成之日，又念生灵涂炭，为时过久。惟当始终慎勉，扫荡余匪，以苏子遗之困，而分宵旰之忧。此次应恤应人员，另缮清单，吁恳恩施。

二十四日，公由安庆登舟，由火轮船驶赴下游，泊采石矶。二十五日，抵金陵大营，见诸将领慰劳之，亲讯贼酋李秀成，札委员弁访求咸丰三年城陷时殉难员绅遣骨。