第三章 海上大战（一七○二～一七一二年）（第9/11页）

接下来几个星期，詹宁斯、范恩、蒂奇及其他船员清点损失时，一艘船带着戏剧性的欧洲消息抵达：安妮女王已经宣布和法国、西班牙停战。[76]战争结束了，那意味着由私掠者源源不绝带进牙买加的财富与劫掠品也将终结。牙买加商船队大多四分五裂地搁浅在岸边，数百名船员失去工作，他们必须想办法在金斯敦的废墟中养活自己。讽刺的是，日后的另一场飓风，将带给他们只有战时私掠船才敢梦想得到的巨大财富。

[1] A. B. C.Whipple，Fighting Sail，Alexandria，VA：Time-Life Books，1978，pp. 12-15.

[2] R.D.Merriman，Queen Anne’s Navy，London：Navy Records Society，1961，p. 365.

[3] A. B. C.Whipple，Fighting Sail，Alexandria，VA：Time-Life Books，1978，pp. 146-165.

[4] N. A. M. Rodger，The Command of the Ocean：A Naval History of Britain 1649-1815，London：W.W. Norton，2004，pp. 166-174.

[5] R.D.Merriman，Queen Anne’s Navy，London：Navy Records Society，1961，p. 338；“Letter from the Masters of six merchant vessels to the Victualling Board of the Royal Navy，” Dover，30 December 1704，reproduced in R.D.Merriman，Queen Anne’s Navy，London：Navy Records Society，1961，pp. 341-342；Julian Hoppit，A Land of Liberty：England 1689-1727，Oxford：Oxford University Press，2002，p. 112；G. N. Clark，“War Trade and Trade War，” Economic History Review，Vol. 1 No. 2 （January 1928），p. 263.

[6] John Taylor （1688） as quoted in Allan D.Meyers，“Ethnic Distinctions and Wealth among Colonial Jamaican Merchants，1685-1716，Social Science History，Vol. 22 （1），Spring，1998，p. 54.

[7] David Cordingly，Under the Black Flag，New York：Harcourt，1997，pp. 141-142.

[8] A New History of Jamaica，London：J.Hodges，1740，pp. 270-272.

[9] Edward Ward，A Collection of the Writings of Mr. Edward Ward，Vol. II，fifth ed.，London：A. Bettesworth，1717，pp. 164-165.

[10] George Woodbury，The Great Days of Piracy in the West Indies，New York：W.W. Norton，1951，pp. 32-46.

[11] Edward Ward，A Collection of the Writings of Mr. Edward Ward，Vol. II，fifth ed.，London：A. Bettesworth，1717，pp. 161-162.

[12] Richard S Dunn，Sugar and Slaves：The Rise of the Planter Class in the English West Indies，1624-1713，Chapel Hill，NC：University of North Carolina Press，1972，pp. 164-165.

[13] Richard S Dunn，Sugar and Slaves：The Rise of the Planter Class in the English West Indies，1624-1713，Chapel Hill，NC：University of North Carolina Press，1972，pp. 300-305.

[14] A New History of Jamaica，London：J.Hodges，1740，pp. 217-223；Richard S Dunn，Sugar and Slaves：The Rise of the Planter Class in the English West Indies，1624-1713，Chapel Hill，NC：University of North Carolina Press，1972，pp. 238-246.

[15] Mavis C. Campbell，The Maroons of Jamaica 1655-1796，Granby，MA：Bergin & Gravey Publishers，1988，pp. 49-53.

[16] Wikipedia，“Economic History of Spain，” viewed 5 April 2006.

[17] Ruth Bourne，Queen Anne’s Navy in the West Indies，New Haven：Yale University Press，1939，pp. 59-61.

[18] N.A.M. Rogers，The Wooden World，New York：W.W.Norton，1996，p. 46.

[19] Ruth Bourne，Queen Anne’s Navy in the West Indies，New Haven：Yale University Press，1939，pp. 66，70.

[20] Ruth Bourne，Queen Anne’s Navy in the West Indies，New Haven：Yale University Press，1939，pp. 74-75.

[21] Ruth Bourne，Queen Anne’s Navy in the West Indies，New Haven：Yale University Press，1939，pp. 73-74.

[22] Ruth Bourne，Queen Anne’s Navy in the West Indies，New Haven：Yale University Press，1939，pp. 75-76.

[23] Ruth Bourne，Queen Anne’s Navy in the West Indies，New Haven：Yale University Press，1939，p. 80 （also in CSPCS 1710-11，No. 824）.

[24] Ruth Bourne，Queen Anne’s Navy in the West Indies，New Haven：Yale University Press，1939，pp. 87-88.

[25] Ruth Bourne，Queen Anne’s Navy in the West Indies，New Haven：Yale University Press，1939，pp. 93-95；see Josiah Burchett，A Complete History of the Most Remarkable Transactions at Sea，London：1720，pp. 699，701.

[26] Richard S Dunn，Sugar and Slaves：The Rise of the Planter Class in the English West Indies，1624-1713，Chapel Hill，NC：University of North Carolina Press，1972，pp. 273-275.

[27] Ruth Bourne，Queen Anne’s Navy in the West Indies，New Haven：Yale University Press，1939，pp. 100-101；his first name from John Hardy，A Chronological List of the Captains of His Majesty’s Royal Navy，London：T. Cadell，1784，p. 29.

[28] Richard S Dunn，Sugar and Slaves：The Rise of the Planter Class in the English West Indies，1624-1713，Chapel Hill，NC：University of North Carolina Press，1972，p. 185.

[29] G. N. Clark，“War Trade and Trade War，” Economic History Review，Vol. 1 No. 2 （January 1928），p. 265.

[30] John Oldmixon，The British Empire in America，London：J. Brotherten，1741，p. 340；Howard M. Chapin，Privateer Ships and Sailors，Toulon，France：Imprimerie G.Mouton，1926，pp. 240-241.

[31] John Oldmixon，The British Empire in America，London：J. Brotherten，1741，pp. 342-343.

[32] The State of the Island of Jamaica，London：H.Whitridge，1726，p. 4.

[33] A New History of Jamaica，London：J.Hodges，1740，p. 273.

[34] 这座岛现在分属海地（Haiti）与多米尼加共和国（the Dominican Repu-blic）。

[35] Frank Shipsides and Robert Wall，Bristol：Maritime City，Bristol，UK：Redcliffe Press，1981，p. 50.

[36] Powell，p. 102；Patrick McGrath （ed.），Bristol，Africa，and the Eighteenth- Century Slave Trade to America，Vol. I，Bristol，UK：Bristol Records Sociey，1986，p. 12；Bryan Little，Crusoe’s Captain，London：Odham’s Press，1960，pp. 41-42.

[37] Powell，p. 95；Bryan Little，Crusoe’s Captain，London：Odham’s Press，1960，p. 42.

[38] Summarized nicely in Gary C.Williams，“William Dampier：Pre-Linean Explorer，Naturalist，” Proceedings of the California Academy of Sciences，Vol. 55，Sup. II，No. 10，pp. 149-153.

[39] Timothy R. Walton，The Spanish Treasure Fleets，Sarasota，FL：Pineapple Press，1994，pp. 136-138.

[40] Kip Wagner，Pieces of Eight：Recovering the Riches of a Lost Spanish Treasure Fleet，New York：E. P.Dutton & Co.，1966，pp. 52-54；Timothy R. Walton，The Spanish Treasure Fleets，Sarasota，FL：Pineapple Press，1994，pp. 47-55；Charles E. Chapman，“Gali and Rodriguez Cermenho：Exploration of California，”