第三章 柏符的秘密（第7/7页）

“啊啊！嗷嗷嗷！不要跺脚！”有些菲戈开始用脑袋撞树。

“是是是，不过。”罗伯大声说，“你们不知道，这是家庭秘密的一部分。”

菲戈们面面相觑。四下一片寂静，掉根针都能听得见。

“我们从来没听说过这种事，罗伯。”大扬说。

“那我一点也不觉得奇怪！谁会告诉你们呢？你们又没结过婚！你们不了解整件事那种诗意的和谐。都靠过来，我来告诉你们……”

罗伯四下张望，看看除了五百个菲戈之外还有没有别人看着他，然后他继续说：“你们瞧，首先你去喝酒打架偷东西，对吗？然后等你回来时，就该有跺脚——”

“嗷嗷嗷！”

“——还有叉腰——”

“啊呀呀！”

“——当然，还有噘嘴，以及——你们这些讨厌鬼能不能不要发出那种声音，不然我就要敲你们脑袋了！知道吗？”

所有的菲戈都安静了下来，只有一个还在喊：“哎哟，呜——呜——呜！噢噢噢！啊呀呀！噘——噘——”

他也安静下来，尴尬地看着四周。

“傻伍莱？”罗伯·无名氏冷冰冰地说。

“什么事，罗伯？”

“我是不是跟你说过，有时候我说话你要好好听？”

“是的，罗伯。”

“现在就是这种时候。”

傻伍莱低下头：“对不起，罗伯。”

“算了！我说到哪儿了？哦，对了，噘嘴、叉腰和跺脚，对吧？然后——”

“然后就该解释了！”傻伍莱说。

“没错！”罗伯·无名氏打断了他，“你们这些废物谁敢去解释？”

他环视四周。

菲戈们慢吞吞地向后退去。

“而且凯尔达一边噘嘴一边叉腰一边跺脚。”罗伯用阴沉的声音继续说，“她美丽的眼睛仿佛在说，‘你最好给我个像样的解释。’怎么样？你们行吗？”

菲戈们都已经吓哭了，在恐惧中咬着自己苏格兰裙的褶边。

“不行，罗伯。”他们低声说。

“哈，果然！”罗伯·无名氏得意地说，“你们不行！因为你们不懂做丈夫的诀窍！”

“我听珍妮说，你的那些解释别的菲戈想破脑袋也想不出来。”傻伍莱崇拜地说。

“是的，没错。”罗伯趾高气扬，“从此菲戈们有了善于解释的优良传统。”

“她还说你的有些解释又长又绕，等你说完的时候，她已经想不起来开头是怎么回事了。”傻伍莱接着说。

“这是天赋，不过我不想吹嘘。”罗伯谦虚地摆摆手。

“我看人类就不怎么会解释。”大扬说，“他们脑子太慢。”

“不过他们还是会结婚。”大下巴比利说。

“是啊，大城堡里的小男孩对大块头小巫婆非常好。”大扬说，“他的爸爸老了，身体也不好，很快小男孩就会拥有一座石头城堡，还有一些小纸片，证明他拥有这些山。”

“珍妮担心如果他得到那些小纸片——”大下巴比利接着说，“他会变笨，然后认为这些山属于他。我们都知道那样的话会有什么下场，对吗？”

“对。”大扬说，“开荒。”

这是个可怕的词。老男爵曾经在白垩地比较平坦的地方开过荒，那时候玉米的价格高涨，而养羊已经没什么利润。不过当时阿奇奶奶还活着，劝说他改变了主意。

但是白垩地周围的有些草地已经被开垦了。种玉米的确能挣钱。菲戈们理所当然地认为罗兰也会开荒。他不是被一群自高自大、诡计多端而又令人讨厌的姑妈养大的吗？

“我不信任他。”小疯子安格斯说，“他喜欢读书什么的。他不太关心土地。”

“是啊。”傻伍莱说，“但是如果他跟大块头小巫婆结婚，他就不会想要开荒了，要不然大块头小巫婆很快就会对他撅腰——”

“是叉腰！”罗伯·无名氏厉声说。

所有的菲戈都害怕得四下张望。

“啊啊啊，不要叉——”

“闭嘴！”罗伯大喊，“真替你们害臊！想嫁给谁是大块头小巫婆自己的事！是不是这样，游吟诗人？”

“什么？”比利正抬头向上看。他又抓住了一片雪花。

“我说，大块头小巫婆愿意跟谁结婚是她自己的事，对不对？”

比利盯着雪花看。

“比利？”罗伯说。

“什么？”他好像刚从梦中惊醒，“啊，是的。你觉得她会想跟冬神结婚吗？”

“跟冬神？”罗伯说，“冬神跟谁都不能结婚。他是个精灵，又没有实体。”

“她和他跳舞了。我们都看到了。”比利说，他又抓住一片雪花仔细观察。

“不过是小姑娘一时兴起！再说了，为什么大块头小巫婆会想到冬神呢？”

“我有理由相信。”游吟诗人慢悠悠地说，更多雪花飞舞着落下，“冬神想了很多大块头小巫婆的事。”