第六章 火焰的秘密（第3/3页）

最后，在做完手术后，她们缝合伤口，然后以干净的绷带包扎。安迪仍然在药物的影响下沉睡，但是看起来似乎呼吸顺畅多了，肤色也比较正常了。

“他会没事吗？”史密特在黎莎扶起布鲁娜时问道。

“因为你和妲西的关系，不会。”布鲁娜大声道，“但只要他乖乖躺在这里，一切全照我的吩咐去做，这就不会是他的死因。”

在他们朝门口走去的途中，布鲁娜来到加尔德和史密特的病床前。“把那些愚蠢的绷带从眼睛上拿下来，然后停止大呼小叫。”她说道。

加尔德先取下绷带，眯着眼睛看向四周。“我看得到！”他大叫。

“你当然看得见，木脑白痴。”布鲁娜说，“镇上需要人搬运重物，总不能让你瞎着眼睛去做。”她举起拐杖在他眼前摇晃。“但要是再冒犯我，你要担心的就不光是眼睛瞎掉这种小事了。”

加尔德脸色发白，连忙点头。

“很好。”布鲁娜说，“现在老实说，你到底有没有夺走黎莎的贞操？”

加尔德环顾四周，一脸惊恐。最后，他垂下眼。“没有。”他说，“我说谎。”

“大声点，小鬼。”布鲁娜大声道。“我是个老太婆，听力不比从前。大声点，让所有人都听到，”她要求，“你有没有夺走黎莎的贞操？”

“没有！”加尔德大喊，脸红得比之前被药粉洒到还红。人们的窃窃私语如同火星燎原般迅速播散。

这时史蒂夫已经解下绷带，狠狠在儿子后脑上甩了一巴掌，“等回家有你好受了。”他大吼道。

“不准回我家。”厄尼道。伊罗娜立刻抬头看他，但厄尼毫不理会，扬起大拇指指向史密特。“酒馆已经帮你们两个准备好房间了。”他说。

“你们必须以劳力换取房租。”史密特补充，“而且只能住一个月，到时候就算只搭好棚子都给我搬回去住。”

“太荒谬了！”伊罗娜道，“他们不可能同时工作支付房租又搭建房屋。”

“我认为你有自己的问题要担心。”史密特说。

“什么意思？”伊罗娜问。

“意思是你必须做决定。”厄尼说，“看你是要遵守婚姻誓约，还是要我请牧师解除你的誓约，让你搬去史蒂夫和加尔德的棚子里住。”

“你不是认真的吧。”伊罗娜说。

“从来没有这么认真过。”厄尼回答。

“不要管他。”史蒂夫道，“跟我走。”

伊罗娜侧眼看他。“去住小棚子里？不可能。”

“那你最好快点回家。”厄尼道，“你得花点时间学会做饭。”

伊罗娜皱皱眉，黎莎心知父亲的抗争才开始，但从母亲乖乖离开这点来看，他获胜的机会并不小。

厄尼亲吻女儿。“我为你感到骄傲。”他说，“希望有一天你也能为我感到骄傲。”

“哦，爸，”黎莎说着抱紧他，“我已经为你骄傲了。”

“那你要回家吗？”他满怀期望地问道。

黎莎转头看向布鲁娜，接着又看他，摇摇头。

厄尼点头，再度拥抱她。“我了解。”