序曲:会面(第6/7页)

  • 我是那种喜欢知道谁在说故事,谁在看剧情进行的人。传到我们耳中的故事一定是某人的经历,这经历可能是亲眼目睹或是亲身参与,然后由某人记述下来,再由某人传诵,最后才到我们耳中。我想要一个可以代表作者的观点的人物,也就是负责描述的第三人称。阿斯特纽斯让我们相信故事是可以被记录下来,并且传递到我们耳中的。——西克曼

  • 这发生在《春晓之巨龙》的第1卷第5章中。

  • 我相信阿斯特纽斯就算不是吉力安本人,也是吉力安的化身。——西克曼

  • “日落时刻”:这里指的不是某个月份或是日子,而是帕兰萨斯城记录时间的方法。就像很多中世纪的文明一样,他们不是用二十四小时制,而是用城内守卫换班的时间来记录。

  • 人们经常会问我们“龙枪”设定中的名字到底是哪里来的。“龙枪”的背景设定是集体创作的结果,有许多人参与,有时很难记得谁在什么时候贡献了什么。不过,我的确记得克丽珊娜听起来非常像是天主教的传统形象,所以来源应该跟这有关。但是,在我们把她写进小说之后不久,汉堡王也推出了一款叫作可颂三明治(Croissandwich)的产品,玛格丽特很快就无法挥去脑中那个克丽饼(Crysandwich)的想法了。我现在每次念到这个名字就会忍不住微笑。——西克曼

  • 把安塞隆放在南半球是我的点子。我那时很清楚托尔金模式的经典奇幻的西欧特质,所以我想要做出一个很不一样的设定来。这是背景设定之初的决定,从第一批地图和规划安塞隆的气候时就开始了,远在任何一本书或是游戏之前。——西克曼

  • 水钟早在公元前14世纪的古埃及就发明出来了。在古希腊它们也相当受欢迎,那时的水钟甚至有精致的铃、鸟和木偶的设计。水钟在罗马时代用来比赛计时。水钟是通过以下的原理来运作的:一个刻有时间标记的容器每天都会被装满水,水滴的速度经过调整,透过底下的一个小洞漏出。时间的流逝就用逐渐降低的水面高度来测量。[参见《古代发明》(Ancient Inventions),彼得·詹姆斯和尼克·索普合著。]——魏丝。奇幻故事中的科技设计一直是个议题。大多数的奇幻似乎都设定在史前时代,感觉好像是置身于7世纪的人们穿着16世纪的盔甲一样不自然。虽然奇幻文学很快就原谅了这种混乱的状况,但我们还是一直努力要让整个设定相容。这个装置看起来相当合理,而且在我们的真实历史中也有水钟这种装置。——西克曼

  • 克丽珊娜是以黑白的形象来描述的。她有着白色的肌肤和黑发,她穿着白袍(因为神眷之女的身份),银色的月光照耀在她身上。这是刻意安排的。克丽珊娜在人生的这个阶段认为全世界非黑即白,非善即恶。她不认为有灰色地带,不认为有复杂的状况。——魏丝

  • 从握手的态度就可以感觉出克丽珊娜是个坚定而有决断力的女子,随时准备行动。这名女子认为她很了解自己。——魏丝

  • 这座高塔和四周白色城市的对比,正好象征了本书的邪恶与善良的主题。我一直很喜欢布拉姆·斯托克的《德拉库拉》(Dracula)。书中的黑暗形象可以说是这座黑暗高塔的根基来源之一。——西克曼

  • “起初有五座大法师之塔,它们由古代的法师们建造出来,成为他们学习和研究的场所。它们都坐落在古老的城市内,这些城市稍后被称为帕兰萨斯、威莱斯、伊斯塔、达提苟斯和如茵。这些高塔都很相似,彼此之间却又有所不同。高塔的外型是由三个袍色的法师们聚集在一起决定的(因为所有袍色的法师都会使用这些高塔),但建造的工作则是由刚好居住在附近的法师负责。因此,虽然外形一样,但塔内的设计和构造细节则大为不同。”[《龙枪冒险集》(DRAGONLANCE Adventures),崔西·西克曼和玛格丽特·魏丝合著,TSR,1987年,第29页。]

  • 崔西和我在一起合写《龙枪编年史》时,我们意识到雷斯林的故事并不会就此结束。他和卡拉蒙的故事还会发展下去,必须要继续描述。因此,《龙枪传奇》的基础在《龙枪编年史》中就已经奠定下来。——魏丝

  • 为什么伟大的历史学家阿斯特纽斯也会说“传说”?因为历史就是传说。今日的我们相信历史是事实;实际上并非如此,也从来不是如此。历史(History)——如果你乐意的话,也可以说是“男性的历史”(His-story)——是我们根据事实编造出来的神话,来配合我们或是胜者的观点。事实上,传说比单纯的“事实”还要更吸引人。阿斯特纽斯在此很清楚这一点。(参见《试炼之卷》附录A。)——西克曼

  • 从某些角度来看,我认为克丽珊娜部分参考了圣女贞德,有趣的是,我们在“灵魂之战”三部曲中是从完全不同的角度来参照圣女贞德的。——西克曼

  • 人类总是因为自己做的事情而怪罪神明。神说:“到我身边来。”但人类总是希望找到近路,跑到其他的地方去,然后怀疑神到哪里去了。对真实信仰的质疑是《龙枪传奇》的核心主题。(参见《试炼之卷》附录C。)——西克曼

  • “克丽珊娜是名年近三十的美丽女子,有着黑色的秀发、白色的肌肤和灰色的双眼。事实上,对第一次遇见她的人来说,她的表情是相当冷漠的。她是个帕拉丁的神眷之女,唯一的信念都投注在教会上。克丽珊娜是帕兰萨斯历史悠久的贵族家庭的千金,因此非常有教养,也受到很好的教育。她可以自由选择丈夫,不仅是因为她的美貌,也是因为她的万贯家财。克丽珊娜是家族的唯一继承人。不过,她总是觉得人生应该还可以多些什么,而不只是生儿育女而已。她知道自己注定要做一番大事,因此在少年时期总是觉得很沮丧,因为找不到自己的道路。当她遇到伊力斯坦时,她终于找到了自己的未来。克丽珊娜是最早皈依的牧师之一,她离开家庭和财富,全心投注在信仰上。”(《龙枪冒险集》,第112页。)

  • 这发生在《春晓之巨龙》的第1卷第5章中。

  • 符文是由古代日耳曼人所发明的,除了被当作文字使用之外,人们还相信它们拥有特别的魔力,因此很自然地会是克莱恩的法师使用的工具。