第六部 时间的匠人（第19/49页）
“痛苦的影子是无法继承家门之名的。”
“是的。他是个孤僻的男子。陆地上根本没有他的位子。”
“勇气足以让伊伽利斯海峡的君王屈服，胆量足以拿蓝龙当对手……拥有很多没赋予我们的……我们应该怎么样称呼他呢？”
陆战队员望着水平线好一段时间，他们看到那里冒起一艘红色的船。让伊斯的船员都睁大眼睛的红海蛟船饰正要翻越水平线。陆战队员低声说：
“也许他反而幸福。”
“什么意思昵？”
“他可以毫不受阻碍地到海上去。”
奇腾利并没有回答。陆战队员双手扠在腰上，望着红海蛟号远离的模样。
“他抛弃了不能拥有的名字，甚至连可以拥有的名字也抛弃了……这不是很自由吗？也许他对于巴尔坦家遭灭绝并不感到愤怒。”
“那么是为了什么？”
“我想那也许是对于捆绑他的那条锁链的愤怒。”
“锁链……”
“如果没有了温柴，他就必须继承巴尔坦家，等于是在陆地上有了他容身之处。他必须与自己的父亲见面，与用异样眼光看他的人们见面。然而现实是，他必须离开自己的家与父母，回到他自己的家——海洋上，将格林．欧西尼亚称作父亲。”
奇腾利点了点头。陆战队员笑了。
“他在撒娇吗？”
奇腾利也笑了出来。
“说得很对。”
“他是个小孩子。什么都不懂的、纯真的大海之子。真令人羡慕……”
“光知道有人是以这种方式生活，我就满足了。”
“是的。我也没办法变成那样。因为我是人类。”
从伊斯的美丽港口都市戴哈帕出发，辛柴最后一次回顾港口 。伊斯在杰彭与拜索斯的战争中不断持守中立，陆战队员与奇腾利在此处稍作停留之后，就会随便找一艘往南的船回到杰彭去。伊西多在抱怨。但他抱怨的不是这次航行目的越来越奇怪，或者担心得不到什么报酬。让他烦闷的主因是没办法在伊斯的酒馆中找到闹事的机会。
“要是能跟伊斯的剑客来一场对决，应该对我完成赛洛克水平线的剑法有很大的帮助才对。”
“呜呜呜！”
红海蛟船员们的揶揄像暴风般袭来，露出一副好像要把伊西多吊到桅杆上的样子，所以原本打算抱怨个十来天的伊西多只敢抱怨不到半天。单手抓着帆绳望向戴哈帕的辛柴面露微笑，说：
“跟我堂弟见面过过招吧。传授给巴尔坦家的所有剑法他大致还算熟。”
“咦？等一下，船长大人。这样介绍不是有点奇怪？你应该说他是个将传授给巴尔坦家的所有剑法都修炼到登峰造极的荣誉武士吧？”
“事实上这是不可能的。巴尔坦家早已没落到整天在想如何蝴口了。温柴从小就跟游牧民族还有队商到处跑，能大致弄得还算熟就已经很不错了。”
“呜。我可不想拿菜鸟当对手。”
“没错。伊西多你不是说过……至少应该拿陆战队员当对手……”
周围的船员间爆发出了猛烈的笑声。伊西多整张脸皱成一团，辛柴也笑了。
“哈哈哈！你应该满足了，伊西多。而且他还是巴尔坦家的人。我敢保证与温柴见上一面，比你到酒馆闹好几次事还要有用。”
“既然船长大人这么说，我真希望赶快见到他。可是这次航行的目的是什么？”
“航行的目的？这个嘛，伊西多，自由贸易船有什么优点？就是什么都能买。在海格摩尼亚可以买些羊毛或兽皮。我们已经收了好几张信用状，不过不知道在海格摩尼亚能不能兑换。反正如果真有需要，我们一定可以找出各种方法。没错。我们就暂时先假定我们是在开拓通往海格摩尼亚的商路好了。我们已经到了外海了。舵手！方向北北西。收帆！前往坦能湾。”
看到比平常更积极的船长，伊西多也跟着积极起来。其他船员也迅速回到自己的岗位。红海蛟是自由贸易船，就算停泊的港口原本没有商品，也可以想办法打造出新商品来。来到伊斯外海的红海蛟开始朝北方前进。辛柴与伊西多摆下了棋盘。
“你上次的那一招我研究了好几次。现在不会再中招了。”
“同样的招数没办法连用两次，船长大人。不过只用个两次应该也还好。”
“我一定把你杀得落花流水。来迎接你的败北吧。”
两人面对棋局，都用极为严肃的表情交换着充满战斗欲的对话。
但是还没过五分钟，两人就瘫在椅子上，慵懒地望着天空与云朵。只要两人想到的时候就会动一次棋子，但其实更多时间是花在喝酒或装填烟斗上面。偶尔其中一人也会不小心走了两步，但发现了就会再返一步回去。两个人都没有去催对方，也没有催自己。越来越断断续续的对话最后，伊西多抬头望着天空，说：
“我上船已经满十二年了。”
“是吗？我已经二十多年了。”
“这还真是神奇。船上的时间似乎真过得特别快？已经是黄昏了。”
“因为没必要去想要做些什么。”
“咦？”
辛柴再次在菘斗中装上烟草，点火时小心翼翼地不让海风吹熄。海上男儿厚实粗糙的手每当这时都会做出极为细腻的动作，只是没有人可以欣赏。
辛柴抽起了烟斗，说：
“就算野心再大的陆上冒险家誓言要走到世界的尽头，恐怕用尽一辈子都不知道自己能否完成誓言。但是如果你发誓要从船头走到船尾，也许用不着两三分钟就能实现誓言了。用跑的话时间还可以缩得更短。”
伊西多微笑了。
“这不是很好笑吗？海比陆地更辽阅。但是我们却能守住这样的誓言。”
“这是船，不是海吧。”
“说得没错。这就是我们之所以自由的理由。我们虽然被圈禁在船上，但还是自由的。”
“我不懂。”
“看看陆地的冒险家吧！他们被困在陆地上。同意吧？就像我们被困在船上一样，他被困在这世界上。但是他只盯着困住他的世界不放。我们却可以超越困住我们的世界去看。”