第四章 女巫的墓碑(第8/8页)

伯蒂来到陶工之地边的铁栏杆,钻了过去。

“你在吗?”他喊道。没人回应,山楂树下连个阴影也没出现。

“我希望我没有给你添麻烦。”

依旧没有回应。

他已经把牛仔裤放回了园丁小屋,身穿灰色裹尸布让他更自在,不过他把夹克衫留了下来,他喜欢口袋。

去园丁小屋放牛仔裤时,他从小屋的墙上拿了一把小镰刀。他用镰刀向陶工之地的荨麻丛发起了进攻,砍得荨麻到处飞舞,劈了砍,砍了劈,直到地上只剩下一截截短秆。

他从口袋里拿出那枚大大的玻璃镇纸,玻璃内部流光溢彩。他还拿出了颜料罐和画笔。

他用画笔蘸了棕色的颜料,小心翼翼地在镇纸表面写下:

E.H.

他又在下方写下:

永不忘怀

马上到就寝时间了,不按时睡觉可不明智,他的屁股没准会再挨一顿打。

他把镇纸放在原先的荨麻地上,放在可能是丽萨的脑袋所在的地方。他只停下来看了自己的作品一眼,就穿过栏杆向山上原路返回,不再像来时那么小心翼翼。

“不错啊。”后方的陶工之地传来一个活泼的声音,“真不错。”

可当伯蒂回头看,却没见一个人影。

[1] 1几尼=1.05英镑。

[2] 丽萨(Liza)为伊丽莎白(Elizabeth)的昵称。

[3] 黎蓓黛·罗奇:原文为Liberty Roach,字面义为自由·蟑螂。