第一部(第13/13页)

“睡吧。”

“这活儿很费劲,让人流汗。像挖沟。他们中间有一个停了一会儿。那时我想,好,到此为止。感谢上帝。他把手抬到额头上,把汗水甩掉,吸吸鼻子。就像那样。然后,他继续认认真真地用力打土人。这么做没任何意义,那时没有,现在没有,但你不能写这些,对吧?”

“可是你写了。”

“我写了。一些。是写了。”

“你还说真话。”

“不。”

“你不说真话?”

“我很准确。”

外面,在夜色中,像在寻找一件无望寻回的东西,一辆掉头的卡车发出凄凉的尖叫。

“我不明白为什么这件事在你眼里这么重要。”

“你不明白。”

“我真的不明白。不是有那么多人遭罪吗?”

“那么多人,”他同意。

“那为什么这件事这么重要?”

他没说话。

“为什么?”

躺在帕拉马塔旅馆的床上,他意识到他应该想着房外那个充满好东西的世界,那片只等几小时就重新出现的蓝天,在他脑中永远和逝去孩提时代的自由联起来的广阔蓝天。但在他脑中,战俘营那片抹着黑条纹的天空总也驱之不去。

“告诉我为什么。”她说。

那天空总让他想起浸在废机油中的脏抹布。

“我想知道。”她说。

“不,你不想。”

“她死了,是吗?我只妒忌活着的。”