星期日(第10/11页)
“那么贝加莱是什么样的公司呢?”托尼问。
斯黛西发出啧啧声。“我没有进公司署的数据库。他们不会像其他公司那样发布很多信息。我只找到注册地址和公司营业性质,这个地址属于曼彻斯特北部的一个会计事务所。”
“营业性质是什么?”
“成衣批发商。”
“就是说,六个月前,第一制衣公司不知何故砍掉了中间商?”
“是的,小中间商有时会被抛弃。”
他直觉斯黛西对继续聊她的工作会感到不耐烦。“这真的很有趣,我要打个电话。”他用那条好腿,推着椅子走出去几英尺远,然后转了一圈,背对着斯黛西,拨通桑贾尔·阿齐兹给他的电话号码。电话在响第三声的时候被接起,但接电话的人不是桑贾尔。
“你好!”传来一个深沉的声音,小心翼翼的口吻,是曼彻斯特口音。
“这是桑贾尔·阿齐兹的电话吗?”托尼同样小心翼翼地问。“请问是谁?”
“我是托尼·希尔医生,请问你是哪位?”
“阿齐兹先生现在不在,我能给他带个口信吗?”
“不用,谢谢。”托尼说完挂断电话。他正要问斯黛西应当怎样确认桑贾尔·阿齐兹是否已经被逮捕,凯文拿着一捆纸进来了。
“你好,托尼!”他跟托尼打招呼,看起来对见到托尼是真的感到很高兴。他面对托尼坐在桌上,例行问了些关于那个疯狂的斧头男和托尼膝盖的问题。“你到这儿是来帮我们的吗?”
“我希望如此,”托尼说,“我想要找卡罗尔谈谈。你正在调查什么呢?”
“各种各样的事。我去见了哈里斯顿高中的校长,三个中毒者全都是那儿的毕业生。但是校长说他从来没有见过他们,也没有对凸眼泡设过圈套。我认为他说的都是实话。”
“请等一等,什么圈套?”
凯文大致描述一下克鲁斯的遗孀告诉卡罗尔的话。“校长不太可能真的这样干,是吧?”他最后说。
托尼若有所思地说:“是的。”他的思绪在奔腾:圆滑世故、煞费苦心的你提前圈出目标。你喜欢冒险,但是事前已经仔细考量过,竭尽全力降低风险程度。你喜欢和你的受害者联系,但不需要亲眼看着他们死去。我认为你预先做好所有部署,从开始到末了,你系统地运用自己的方式执行计划。但我不知道的是:你为什么要如此做?你的目的是什么?托尼叹了口气。“唉,这些都不能帮助我们取得进展。那么,你现在在干什么呢?”
“处理阿齐兹的手机。我们今天早上拿到通话记录,然后我被关在碗柜里,检查所有的电话号码。”
“有什么发现吗?”
凯文摇摇头。“大多是生意和家庭电话。朋友很少,但是我们已经有了他们的名字。只有一个号码有点蹊跷。”他把一个电话号码给托尼看。“这是一个现买现付电话,购买号码者使用的是假名字和假地址。只要有钱赚,那些操蛋的电话商店甚至愿意把号码卖给奥萨马·本·拉登。他们本该问问此人的身份,但是什么见鬼的信息也没有。不管怎么说,就像你看到的,这个号码和尤瑟夫的号码之间通了很多次话,互发了很多短信。不幸的是,阿齐兹删掉了所有短信。我打电话过去,但是没有人接听。”
“通话是从什么时候开始的?”托尼问。
“我不知道,只知道阿齐兹拿到这个手机是在六个月前。通话差不多就是从那时候开始的。”
神秘的“六个月”再次出现。托尼正打算再度开口,门开了,卡罗尔走进来,正在扭头跟走廊里的某人说着话。她转过头来,看见托尼,明显失望地摇了摇头。
“你来这儿干什么?”她说,“他们已经放你出来了吗?”
“还没有,”托尼回答道,“我想要和你谈谈,而且还想躲开我妈妈,你知道。”
“凯文,能回避一下吗?除非你真的有什么急事。”凯文退回到自己的桌边。卡罗尔把托尼的椅子推到离斯黛西更远的地方,然后坐在他旁边。
“你疯了吗?”她说,“他们让你住院是有原因的,你不知道吗?”
“你真像护士。”
“你有没有考虑过,护士很有可能是对的?”
托尼摸着下巴。“我只知道,我需要找点事儿做,卡罗尔。我可做不了躺着闻花香的人。”他看到卡罗尔眼中闪过一丝理解的光芒。她曾经用了三个月时间尝试放弃工作,但放弃工作并没有治愈她,反而差点毁了她。没有人会比卡罗尔更了解工作的重要性。托尼指着斯黛西桌子上的电脑包,说:“我有些东西要给你看看。我认为我已经发现了一些什么,但是不太肯定这是否是我想要看到的。”
卡罗尔取出笔记本,等着托尼打开文件,这文件就是尤瑟夫·阿齐兹的博客文章。“你从哪里得到这些的?”卡罗尔问。
“桑贾尔·阿齐兹给我看的。”他回答说,被电脑搞得心烦意乱,电脑运行速度太慢了。
“你在什么时候找桑贾尔谈话的?”
“今天早上。这儿,看一下这儿。”
卡罗尔抓着托尼的胳膊,说:“你知道反恐联盟已经抓了他去问询吗?”
他盯着键盘,点点头。“这就是我担心的事,”他按压着鼻梁说,“他跟他的哥哥一样,都不像恐怖分子。”
“是啊,但是有很多的人并不同意你的意见,”卡罗尔说,“他哥哥的确炸了一个足球场,托尼,他们不是毫无理由就抓桑贾尔。”
“他们昨天为什么不抓?”
“他们不想激怒他那个民族的人。他的哥哥死了,他的父母和弟弟正在悲痛之中,他也逃不到哪里去。”
“那么为什么是现在呢?他们什么时候为他的哥哥举行葬礼?明天?他们能让他出来送送送哥哥吗?”托尼的声音提高,卡罗尔将手放在他的手臂上。
“阿齐兹告诉你什么有用的信息了吗?”
托尼告诉卡罗尔他和桑贾尔见面的情况,以及从尤瑟夫的博客文章中看到的东西。
“我看到他的立场改变了。他开始觉得大家应该在一起学习和生活,互相尊重,字里行间失望多过于愤怒。比如,国家领袖为什么不能尊重我们?为什么人们不能彼此尊重?但是,渐渐地,语调变了。他的字里行间主要是愤怒,因为他正在经历冲突,而冲突搞乱了生活。来,给你看看我是什么意思。”他翻找博客文章,指出例子。他们看了二十多篇后,托尼不安地看着卡罗尔的脸。这时才意识到,自己的表现和那条腿一样糟糕。“你是怎么想的?”
“我不知道,我已经明白你想要表达的意思,我只是不能确定这是否有意义。我甚至不能确定我们看的这些能将我们带到何处。因为尤瑟夫·阿齐兹如果不是恐怖分子,那么这里就没有恐怖组织,所以我们全部都是在浪费时间。”