第五章 渗入科威特(第7/7页)
两天后,从乌姆古达尔油田返城的一辆伊拉克卡车,不知碾上了什么东西被炸成了碎片。
中央情报局中东处处长奇普・巴伯在特拉维夫已经有两天了,这时候美国使馆他办公室里的电话响了起来。是中情局情报站站长打来的。
“奇普,事情办妥了。他回城里了。我定的四点钟会面。这样你还能赶上从本-古里安机场起飞去美国的末班飞机。那些家伙说他们会到办公室来接我们。”
情报站站长是在使馆外面打的电话,所以他说话时使用的是大众化的词汇,以防线路遭窃听。这条线路当然是被窃听的,但只有以色列人在窃听,且他们知道这件事。
电话里的“他”指的是摩萨德局长雅科夫・德洛尔将军,昵称科比德洛尔,办公室指的是大使馆,那些家伙指的是德洛尔的两名随从。三点十分那两个家伙坐着一辆没有标志的轿车到了。
巴伯认为,从美国使馆大院到位于索尔国王大道上的哈德尔・达夫纳大厦——摩萨德总部办公楼,五十分钟应该绰绰有余。
但是会面地点不在那里。轿车朝北出了城,经过斯迪多夫军用机场,直接驶上了去海法的海滨公路。
在赫兹利亚的郊外,坐落着一个巨大的度假村,叫乡村俱乐部。这个胜地通常吸引的都是以色列人,但主要是从国外归来的犹太老人,来享受该地方自我吹嘘的健康设施和矿泉疗养设施。这些快乐的客人很少会抬头看该胜地上方的山丘。
假如他们抬头,会看见山顶上栖息着一座能把四周乡村和海洋景色尽收眼底的相当漂亮的楼房。如果他们询问这是什么地方,就会得知那是总理的夏季别墅。
当然,包括以色列总理在内的极少数几个人确实可以去那里,因为那实际上是摩萨德的培训学校,在摩萨德内部被称为米德拉莎。
雅科夫・德洛尔在他那间明亮、宽敞、空调开得很大的顶楼办公室里接待了两位美国人。他个矮、粗壮,穿着以色列人惯常穿的短袖衬衫,一天要抽三包烟。
巴伯很高兴房间里有空调;不过烟雾让他的喉咙很难受。
以色列间谍头子从书桌旁起身,脚步沉重地走上前来。
“奇普,我的老朋友,最近好吗?”
他拥抱了一下这位高个子美国人。他欣喜地用低沉的语调说话,如同一个演技不好的犹太性格演员,要耍弄这个友好的、和蔼的笨人。全都是一场戏嘛。在过去的任务中,作为一名资深特工,一名基顿队员,他已经证明了自己非常聪明,也极端危险。
奇普・巴伯也向他表示了问候,不过笑容有点僵硬。就在不久前,一家美国法院判处了海军情报局的乔纳森・波拉德很长的有期徒刑,因为他在为以色列刺探情报。而这项针对美国的间谍行动肯定是眼前这个笑容满面的科比・德洛尔操纵的。
十分钟之后他们转入了正题:伊拉克。
“让我告诉你,奇普,我认为你们采取的行动是完全正确的。”德洛尔说着,又递给客人一杯足以让人几天睡不着觉的咖啡。他在一只硕大的玻璃烟灰缸里掐灭了他的第三支香烟。
巴伯尽力屏住呼吸,但还是失败了。“如果我们必须进去,”他说,“如果他不撤出科威特而我们必须进去,我们将以空袭开始。”
“当然。”
“而且我们要去打击他的大规模杀伤性武器。对此,你们也是感兴趣的,科比。在这上面我们需要你们的合作。”
“奇普,几年来我们一直在观察着那些大规模杀伤性武器。你以为那些毒气、细菌和弹头都是对准谁的?我们。我们一而再,再而三地提出警告。但谁也不肯听。九年前我们炸毁了他在奥西拉克的原子能发电机,使他的核弹研究进度延后十年。但全世界都谴责我们。美国也同样。”
“那是装装样子的。我们大家心里都明白。”
“好吧,奇普,现在美国人的生命受到威胁了,那就不是装装样子了。真正的美国人可能会死掉。”
“科比,你的偏执狂又来了。”
“屁话。听着,你们去炸伊拉克的毒气工厂、疾病实验室和原子弹研究基地,都是符合我们利益的。我们很欢迎。但现在我们不能插手,因为山姆大叔有阿拉伯联盟。谁在抱怨呢?不是我们以色列。我们已经把我们所有关于伊拉克秘密武器项目的资料全都给了你们。所有的一切,毫无保留。”
“我们还需要更多,科比。好吧,也许过去几年我们对伊拉克有所忽视,因为我们有冷战需要应付。现在对付伊拉克,我们缺少产品。我们需要消息——不是小道消息,而是真正来自高层的消息。所以我就直接问你了:在伊拉克高层统治集团内,是否有人在为你们工作?我们有问题,我们需要答案。而且我们会付费,我们知道规则。”
双方沉默了一会儿。科比・德洛尔注视着自己手中的香烟。另两名高级官员看着他们面前的桌子。
“奇普,”德洛尔缓慢地说,“听我一言,假如在伊拉克当局内部真有我们操纵的间谍,我肯定告诉你们。我会交出来的。相信我,我没有。”
德洛尔将军以后会向他的总理——怒气冲冲的伊扎克・沙米尔——解释说,他向美国人说这话时并没有撒谎。但是他确实应该提到耶利哥。