第二十章（第6/6页）

迈尔斯站起身。

“我这就去看她，”他说。

接着地毯上一阵刺耳的摩擦声，芭芭拉推开椅子，眼睛睁得大大的。

“迈尔斯，别傻了！”

“我要去找她。”

是不得不说的时候了。

“你听着，”芭芭拉手搁在桌面上，轻柔但快速地说。“你并不爱她。在你告诉我有关潘蜜拉·霍慈小姐和你那个梦时，我就知道了。她对于你，就跟潘蜜拉·霍慈小姐一样不真实，是一个从旧书中跃出的影子，一个你脑中编织出来的梦。

“听着，迈尔斯！你深深着迷的是这些。你是个理想主义者，除此之外，你什么都不是。不管此刻你脑中打的是什么疯狂主意，在她死之前，都会以灾难终结。迈尔斯，看在老天的分上！”

他冲到挂着帽子的椅子边。

如玛丽安一样真诚告诫他的芭芭拉·摩尔，声调扬起开始轻喊。

“迈尔斯，别傻了！想想看她是什么人！”

“我不管她是个什么样的人，”他说，“我要去见她。”

迈尔斯再次走出贝尔翠餐厅的餐室，冲下私人楼梯，没入雨里。