第十八章(第3/3页)

“是的,我在那里。请你原谅,蓬塔利耶先生,我真的不想再谈这件事了。”

“我能理解——哦,是的,我非常理解。”

说完这句话后,波洛等待着。果不其然,吉尔克里斯特小姐立刻谈论起来。

没听到任何他之前不知道的事,但他成功地扮演了一位极富同情心的听众,不时出声表示理解,全神贯注地听着,吉尔克里斯特小姐简直享受起这次谈话来。

直到她彻底倾诉自己的感觉、医生的说法和恩特威斯尔先生的仁慈之后,波洛才小心地进入下一个话题。

“我想,你没单独留在那幢小别墅里是明智的。”

“我做不到,蓬塔利耶先生。我真的做不到。”

“当然。我听说蒂莫西夫妇要来这里的时候,你甚至也不敢单独留在他们的房子里,是吗?”

吉尔克里斯特小姐看上去很羞愧。

“我真的非常惭愧,太愚蠢了,真的。只是我当下的一种恐慌——也不知道是为什么。”

“但听的人当然知道原因。你刚刚从医院出来,差点儿被人毒死……”

听到这里,吉尔克里斯特小姐叹了一口气,说她怎么都想不通,为什么有人想要毒死她。

“这很明显,我的好女士,因为这个罪犯,这个凶手认为你知道些什么,可能会让他被警方逮捕。”

“可我能知道什么?是某个可怕的流浪汉还是别的疯狂的家伙?”

“如果凶手真是流浪汉的话。但在我看来,似乎不太可能——”

“哦,请别说了,蓬塔利耶先生——”吉尔克里斯特小姐突然变得非常不安,“请不要暗示这种事情,我不相信。”

“你不相信什么?”

“我不相信那不是……我是说……那是……”

她停下来,好像自己也搞不清楚了。

“可是,”波洛精明地说,“你的确相信。”

“哦,我不相信,不相信!”

“但我认为你相信,所以你才会如此恐惧……你仍旧感到恐惧,不是吗?”

“哦,不,没有,自从我到这里后就不怕了。这么多人,这么愉快的家庭氛围。哦,在这里好像一切都没问题了。”

“在我看来——请你务必原谅我的好奇心——我是个老人,大部分时间都花在胡乱揣测我感兴趣的事情上。在我看来,斯坦菲尔德庄园里一定发生了什么事情,让你心中潜在的恐惧浮现出来。现如今,医生可以搞清楚我们潜意识里的活动。”

“是的,没错——我听他们这么说过。”

“而我认为,你潜意识里的恐惧感,可能被某件微不足道的,甚至毫无关联的小事激发了,让我们姑且把它称为导火索。”

吉尔克里斯特小姐似乎非常急于认同这个观点。

“我想你是对的。”她说。

“那么,请你想想,这件——呃——毫无关联的事究竟是什么?”

吉尔克里斯特小姐沉思片刻,出人意料地说:

“你知道,蓬塔利耶先生,我想,应该是那个修女。”

波洛还没来得及深究,苏珊和她丈夫就进来了,海伦紧跟在后面。

“修女,”波洛心想,“我究竟在什么地方,也听人提起过一个修女?”

他决定晚上找机会和她再聊聊关于这个修女的事。