两班列车和五桩事件之谜(第9/12页)

“但是,所谓的马戏团,如果没有特殊才艺是无法进入的,不是吗?譬如空中飞人,或者走钢索等。”

“运动神经太差的人是不可能,除此之外,只要每天训练,不论谁都可以做到的——当然,需要合适的年龄。”

“哦,是这样吗?”

“没错,而且,吕氏兄弟都有自己的专长。弟弟运动神经极佳,身材又好,臂力也够;哥哥身材虽矮,却适合当马戏团的小丑,而且又会吹口琴,至于倒立或翻滚,只要稍加训练马上可以学会。”

“原来如此。这么说,昭和二十二年到三十二年的十年间,他们都待在吴下马戏团?”

“是的。”

“这中间,吕泰明迷恋上了樱井佳子?”

“可以这么说。樱井是团员森川夫妻在战争期间收养的孤儿,已经长大了,人也变漂亮了。第一次和吕氏兄弟见面时,她可能才十四岁吧!当时她是个小女孩,但渐渐长大了,也变漂亮了……”

“那么,她也喜欢吕泰明吗?”

“最初,我想是樱井佳子喜欢上泰明的吧!这是因为团员们大部分都已结婚,在昭和三十年前后,单身的应该只有吕氏兄弟。”

“八坂先生你呢?”

“我也结婚了,而且还有了孩子。还有一点,团员之间恋爱结婚是极正常的事,甚至还很受鼓励,因为如此一来,团员就不会因为结婚而离开了。

“也有团员在演出地和迷恋自己的女性结婚,这种情况下,妻子也会加入马戏团一起到各地表演,等于又增加了一位伙伴。”

“那,吕泰明也……”

“是的,当樱井佳子成年,变成团里的招牌大明星时,泰明开始认真考虑结婚的问题。因为那家伙是个很严肃的男人——谨慎、老成持重、诚实。

“团长和团员们也盼望两人能够结婚,因为当时佳子大受欢迎,到处都有人诱惑她,也有人来马戏团提亲。由于她是团里的摇钱树,一旦离开团队会遭受损失,所以我们都希望她能和泰明在一起。

“毕竟,马戏团如果少了她,观众肯定会少很多。泰明认为,既然大家都这样希望,结婚也是可以的。只不过,最初他真的非常苦恼。”

“原因是什么?因为他是外国人?”

“以结果而论,的确是这样,但却不是世人想象的那种情况。一般人可能觉得他是朝鲜人,不过在团里,那完全不是问题。泰明苦恼的是,他曾经发誓要和哥哥泰永一起回国!

“那对兄弟在战争期间历尽千辛万苦,之所以打算一起回朝鲜,其中包含着我们日本人实在无法理解的坚定决心,而他们也一直咬紧牙关,朝这个目标在努力。弟弟如果娶日本女人为妻而留在日本,很明显是破坏了两人的誓言,所以泰明非常苦恼,我多次亲眼见到他苦恼的样子。”

“这么说,吕氏兄弟是想在吴下马戏团存些钱,然后等待机会回国去?”

“是的,但不只是那样。后来泰明喜欢上了佳子,他也曾对我说过,说自己喜欢佳子,愿意为她做任何事,甚至可以为她而死。我什么话也不能说,我实在没想到他会那样苦恼。”

“樱井佳子呢?”

“问题就在这里,现在回想起来,那女孩可能不是这么想的。至少,她并非真正喜欢泰明。也不知那女孩是否有悲惨的过去,她内心里不会相信别人,而且喜欢玩弄别人,或许是由于大受欢迎而产生了傲慢心理也不一定……

“但是,泰明产生了真感情。最初是佳子喜欢他,可是,我觉得后来她反而慢慢冷淡了下来……而且,这个女孩似乎开始认为不该和其他团员在一起,和同属团员的泰明结婚,就永远脱离不了马戏团的旅行生活。不管怎么说,马戏团的严格训练还是很辛苦的……

“她仿佛憧憬着奢华的生活,也曾经开玩笑般对我说过,希望能够一直住在东京,不需要再练习踩球,过着轻松悠闲的日子。本来我以为那是一般少女都有的梦想,后来却发现不是那样……”

“她想逃离马戏团,并付诸行动了?”

“是的。”

“因此利用了吕氏兄弟?”

“这虽然只是我的想象,却很可能是这样。她在小樽逃离马戏团后,如果和吕泰明失散了,又没有回团,并且马上过着由源田支持的奢华生活,那么她可能只是利用他们兄弟逃出马戏团,真正目的却是跟源田在一起。”

“嗯。”

“另一方面,泰明很可能以为和佳子一起离开马戏团后,可以带她回朝鲜。”

“不错。”

“泰永很可能是为了弟弟才帮两人一起逃走吧!因为对吕泰永这样的人而言,除非有相当重大的理由,否则绝对不会背叛曾照顾过自己的马戏团,当然,他弟弟也一样。

“佳子为了逃离辛苦的马戏团生活,或许会骗泰明说愿意一同前往朝鲜,不,吕氏兄弟的家在南边,应该叫韩国……

“在小樽时,我曾在帐篷后见到泰明紧抓着哥哥泰永痛哭,用韩语说着‘已经没办法了’。我猜泰永一定是在那时答应帮助弟弟,在那之前,他可能一直反对这么做。”

“嗯……”吉敷沉吟着。

老人安养中心外头的阳光似乎已经西斜,射在桌上的光线开始泛黄了。

吉敷脑海里慢慢有了推理架构。樱井佳子希望脱离贫穷的马戏团生活,到东京过着富裕轻松的日子,所以决心接受旭川的源田平吾的诱惑。

但是,一个女人单独离开马戏团前往旭川,又未免太危险了,毕竟,对于马戏团以外的生活,她是一无所知的,因此,她请了真心爱慕自己的吕泰明。何况她也知道自己受人监视,所以必须请吕氏兄弟帮忙,因此假装和泰明私奔。

就这样,三个人从小樽搭乘函馆本线的第十一班次列车。此时,源田的手下荒正公一也偷偷来到小樽,只不过他并不是来帮助佳子的,而是代替源田监视她,所以会跟着三人搭上第十一班次列车。

荒正是一个人吗?不,很难这样认为,源田应该会派另一个小混混跟着一同行动!

第十一班次列车抵达札幌时,泰永跟弟弟及佳子分手,下车后,独自转搭札沼线的第六一九次列车——关于这点,吉敷实在猜不透原因何在——泰永究竟有何打算呢?是计划在前面的什么地点会合吗?他离开弟弟,不会感到不安吗?兄弟俩应该没有分开行动的理由才对。

如果他是打算独自回朝鲜,方向又正好相反,他应该朝函馆方向前行才对。

无论如何,荒正——或许还有同伙——在第十一班次列车内出现在吕泰明和樱井佳子面前。这么一来,情形会如何演变呢?