繁體中文
阅读背景:字体颜色:字体大小:[很小较小中等较大很大]

樱花篇(第12/16页)

熊仓用探寻的目光看着赖子,赖子微笑着说:

“要真是那样就好了!从墙壁到地毯全是借钱买的。”

“不会吧?你身后毕竟有茑乃家这棵大树,关键时候去银行借钱,多少钱银行都会借给你的吧?”

“要真是那样的话,我也用不着把铃子姐姐的仇敌请来吧?”

熊仓听这话吃了一惊,连忙把视线转向了别处,但马上就找回了那种与生俱来的豪爽劲儿。

“真是家不错的酒吧,以后我会常来的!”

“太好了!那就多多拜托您了!”

从那以后,熊仓每个月都会来两三次。一般都是和客户一起来,有时候也会领着貌似很有钱的小地方的客人来。

熊仓每次都会向这些客人介绍赖子,说赖子是京都老字号料亭的千金,以前做过舞伎。

看样子他是想向客人炫耀自己和这里的老板娘是老相识,说不定还会炫耀他夺去赖子处女之身的事情。

赖子一想到他对客人说那个事情就坐立不安,可忧心忡忡又有什么用?

还是思考复仇的办法更快乐。

“你做舞伎的时候也漂亮,可现在还有一种女子处在最美年华的那种美。”

熊仓说着奉承话,又开始恬不知耻地邀请赖子去吃饭或去兜风,赖子总是赔着笑脸拒绝他。

“我也不像以前那样有精气神了,说去吃饭就真的只是吃饭,你陪我一次又有什么关系嘛!”

从那时起已经过去六年了,熊仓应该也年过五十了。曾经风流倜傥的美男子现在脸上的皱纹也多了,喉结那个地方还出现了雀斑。不管怎么装,年龄这个东西是掩盖不住的。

但是赖子对此没有一丝同情。

装出一副对他有意的样子引诱他,在他离自己最近的时候给他致命的一击。

赖子现在正以近乎狩猎者的冷静等待熊仓这只焦躁不安的野兽进入合适的射程。

酒吧刚开门的时候,多是社长和董事这些比较年长的客人;从十点左右开始就变成了部长级的;临近十二点快要关门的时候,来的都是些四十来岁和三十来岁的课长和自由职业者。

时间越晚,来的客人的年龄越年轻,同时客人的身份地位也越低。

要说哪种客人比较好,其实是各有长短。社长级别的客人举止稳重温文尔雅,喝的也多是白兰地这种高档酒,但量不太多。还有,这些客人都上年纪了,也有些不好伺候。

那些能喝的部长级的客人看到社长来了都敬而远之,对酒吧来说,也是个很伤脑筋的事情。

和这些年长的客人相比,年轻人虽然闹腾,但性情爽朗,喝酒也爽快,说话也有意思。

酒吧里陪酒的女孩子都愿去陪那些年轻客人,那些不好伺候的社长和董事们自然只能由赖子去陪了。其实赖子也想在年轻人的桌上喘口气,但那些从她做舞伎时就延续下来的老客人没有自己陪着就不乐意。还有一些客人更精于算计,到酒吧门口探进头来问老板娘在不在,如果听说不在扭头就走。

晚上十点前后是最忙的时候,这个时间段社长级的年长客人和比较年轻的客人都赶到了一块儿。

刚才又来了两伙客人,一伙是三个人,另一伙是两个人,酒吧一下子就坐满了。

“老板娘……”

赖子听到客人召唤,向三号桌走去,村冈看到又有客人来了,可能有些顾虑,正要站起身来。

“您再待一会儿也没关系的……”

“我不想耽误你做生意,不管怎么说,今天很高兴!”

只因为进了赖子的公寓,村冈好像已经很满足了。他神秘兮兮地笑着,把脸凑到赖子的耳边说道:

“今晚能和你见面吗?”

“刚才失陪了,我倒是很想和您见面,可不知道几点才能下班啊!”

“几点都没关系……”

“真是不好意思!我今天也是刚回来不是?我彻底累坏了,不知道下班之后还能不能撑得住。”

“那就下次吧!”

村冈很干脆地放弃了。

“今天真是太谢谢您了!”

赖子把村冈送到电梯口之后回到了三号桌,她刚坐下,刚进来的广告公司的营业部长就急不可耐地发起牢骚来。

“什么呀!我听说你两次答应和小岛约会,两次都放了他的鸽子!”

“啊?我绝不会做那种事的!”

“小岛说你明明说好要来却没有来,他大发雷霆,说京都女人心肠不好!”

“我说部长啊!根本不是那么回事儿!小岛先生说今晚见面吧!我只是给他说了句‘多谢’!”

“那不等于说可以吗?所以他才一直等着。”

“没有的事!我说‘多谢’只是对他的邀请表示感谢而已,我可没说去啊!”

“那么答应去的时候你会怎么说呢?”

“那可能因人而异吧!我会说‘太高兴了,那么几点?’之类的话。”

“那么,即使你满面笑容地说‘多谢’也不一定来,是吗?”

“那还用说!我可一点儿也不会撒谎!”

“部长,那是京都方言和东京方言的区别!”

坐在旁边的年轻男子插嘴道。他说,老家虽然是松山,但因为是京都大学毕业的,所以京都的事情稍微知道一些。

“京都方言虽然听起来很柔和,但京都方言里没有否定词。去银行申请贷款的时候,如果银行里的人说,‘那好啊!请让我们考虑考虑’,该怎么办呢?如果是东京人,过了一星期之后还会腆着脸到银行里去问贷款的事情怎么样了。但京都方言里的‘让我们考虑考虑’实际上就是不行的意思。京都方言历经几千年的时光变得越来越雅致,表达方式也变得柔和委婉。”

“你那意思是说我是不解京都方言的东夷了?”

“不是那个意思!我只是想,小岛先生说‘京都女人心肠坏’,或许是出于语言理解上的偏差。”

“你小子怎么老是护着老板娘啊?”

“可是,部长先生,真的就是那么回事啊!”

“关东男子担心被京都方言欺骗了,可还是忍不住接近京都女人,最后还是被耍了。”