8 我的机组(第8/8页)
我租了一辆车,开到一百七十五英里外的某个不起眼的城市,用一张伪造的现金支票开了个一万美元的账户。然后我回到卡什曼的城镇,第二天去了他的银行。我并不真正关心这次能诈骗到多少钱,只是卡什曼的举止态度让我很不爽,我纯粹是想蜇他一下。
当我走进银行的时候,大家看到的是一个有钱的商人形象。灰色的三件套西装,油光锃亮的鳄鱼皮鞋,伯爵夫人牌领带,一个真皮公文包,轻巧又高雅。
卡什曼在机场的那位同伴是名下级管理职员。他的办公桌干净整洁,崭新的姓名牌闪闪发亮。看来他是最近刚晋升上来的。我一屁股坐到他办公桌前的椅子上。
“先生,您好,需要什么帮助?”他问道,我的穿着和风度显然已经引起了他的关注。
“是的,的确需要,”我轻松地说,“我是罗伯特・利曼,来自强克逊,我现在需要兑换一张支票,金额比较大。我把相关的证件都带来了,你也可以打电话给我的银行去核实,不过我认为没那个必要。J・P・卡什曼认识我,他会核实这张支票的。你可以给他打个电话。不,我还是自己来打吧,反正我也要和他说些事情。”
还没等他做出反应,我就伸出手去拿起电话,一字不差地拨了卡什曼的分机号码。卡什曼的秘书接过了电话。
“你好,麻烦找卡什曼先生……他不在……哦,对的,他上星期说过,我都忘了。好吧,听着,麻烦你等他回来后转告他鲍勃・利曼【22】来找过他了,我和珍妮正盼着他和米尔德里德来强克逊打猎。他会懂我的意思的……对,谢谢。”
我把电话放回去,站起身做了个痛苦的表情。“今天看起来不大走运啊,”我愁眉苦脸地说,“我急需现金。要是回强克逊再赶过来,时间就来不及了,这笔生意泡汤啦。算了,再见,先生。”
我正转身离开,这个年轻的职员把我拦住。“呃,你要兑换的支票金额有多大,利曼先生?”
“相当大。”我说,“我需要7500美元。你看你能帮我搞定吗?我可以给你我在强克逊的银行账号。”不等他回答,我便又一屁股坐回了那张椅子上,当即利索地开出一张7500美元的支票交给他。正如我预计到的,他没有给强克逊的银行打电话。他站起来,转身准备走向一间玻璃办公室。“先生,我必须经过副行长詹姆斯先生的批准才行,我想这没问题。我很快就回来。”
他走进了詹姆斯的办公室并且一字不差地说了我刚才告诉他的话(我是后来得知的)。“先生,有一位来自强克逊的利曼先生需要兑现一张大金额的支票。他是卡什曼先生的私人朋友,来找卡什曼先生的,但是您也知道,卡什曼先生现在旧金山。”
“那老头子的私人朋友?”
“是的,先生,生意上和社交上的朋友,据我看来。”
“给他兑吧。我们可不能得罪那老头子的人。”
一分钟后,这个年轻的职员把假票交给出纳。“请给这位先生兑换现金。利曼先生,我很高兴可以帮上忙。”
对于这个巴甫洛夫的狗【23】式的骗局我并没有感到太高兴。实际上,我一点都不喜欢。我当天就离开了那个城镇,几天后来到佛蒙特的一个偏僻的村庄,留在那里苦思冥想。我满脑子尽是些阴郁的想法。我认为我并没有在生活,而仅仅是在生存。我靠着违法的伪装、欺诈和犯罪积累起了一大笔财产,然而却并没有享受这些罪恶的果实。我觉得是时候该隐退了,像只狐狸一样找个偏僻安全的巢穴躲起来,我便可以放松下来,重新开始一个崭新的、没有犯罪的生活。
我在脑海里的地图上回顾了我去过的所有地方。在回忆过去几年里的旅途时惊讶地发现,我游历过的地方居然如此广。从新加坡到斯德哥尔摩,从塔希提岛到的里雅斯特,从巴尔的摩到波罗的海,还有其他一些去过但忘记名字的地方,足迹遍布整个地球。
但是有一个地方我不会忘记的。当我想寻找一个安全的避风港的时候,它的名字就会不断地在我的脑海中跳出来。那就是法国的蒙彼利埃。
蒙彼利埃,我终于做出决定,它就是我的避风港了。下定决心后,我便再也没有多去想它。
我应该再多考虑一下的。