痴人之爱（第12/54页）
就是说，男人对女人的行骗是怀着哄小孩子高兴的心情故意上钩。因此，男人并不认为自己被女人欺骗，倒是暗中得意，以为自己欺骗了女人。
我和娜奥密的情形正是如此。
“还是我比你聪明一点。”娜奥密说完这句话，就觉得自己已经骗过了我。而我装傻卖呆，表现出被她欺骗还没有觉悟的样子。其实对我来说，与其揭穿她那笨拙的小把戏，不如佯作不知，让其得意。看到她喜形于色的样子，我也感到无比高兴，甚至还可以解释为从中得到良心上的自我满足。就是说，即使娜奥密真的是个笨女人，让她相信自己很聪明，也不是一件坏事。日本女人最大的缺点就是缺乏坚定的信心，所以她们比起西方女人，总显得委琐忧郁。现代选美的标准，才华横溢的表情与落落大方的举止比漂亮的脸蛋更重要。即使缺乏自信，至少也应该具有哪怕是盲目的自以为是，一心认定“自己聪明”，“自己是个美人”，结果真的会使自己成为美人。正是出于这个想法，我没有改正娜奥密耍弄小聪明的毛病，反而煽风点火，大肆怂恿，经常心甘情愿地上当受骗，促使她不断增强自信心。
举一个例子说吧。那一阵子，我和娜奥密经常下军棋或打扑克。要是认真玩，自然是我赢，可是为了让她高兴，就尽量让她赢。结果她就自以为“论输赢自己是个强手”。
于是，她往往以轻蔑的态度向我挑战：“我说，让治，咱们下一盘，叫你输个精光。”
“哼，来一盘就来一盘，我要报仇。其实呀，我要认真下，绝对不会输给你。看你是个小孩子，一时麻痹大意……”
“算了，等你赢了我再夸口吧。”
“来吧！这次非赢你不可。”
嘴里虽然这么说，实际上还是故意下几步臭棋，依然输给她。
“怎么样？让治，输给一个小孩子，不觉得窝心吗？你已经不行了，怎么也赢不了我。嘿，一个三十一岁的大男人输给一个十八岁的孩子，你还会下棋吗？”
她越说越来劲，什么“岁数大赢不过脑袋灵”啦，“自己是个大笨蛋，一边待着生气去吧”之类的讽刺话说了一大堆，鼻子里照样“哼”一声，目中无人地嘲笑起来。
然而，可怕的结果还在后头。我起初是为了讨娜奥密的欢心才事事让着她，至少我是这么想的。但是，逐渐养成习惯以后，娜奥密真的开始具有强烈的自信，无论我怎么认真对抗，实际上也无法取胜了。
人与人的较量不是仅仅靠智慧取胜，这里还需要“气势”。换句话说，就是所谓的“动物电”。尤其赌博更是如此，娜奥密和我决战的时候，一开始就先声夺人，气势汹汹攻将过来，我是步步退却，心虚胆怯，最后被打得落花流水。
“不玩钱没意思，咱们还是押一点吧。”
玩到最后，娜奥密尝够了甜头。于是后来她不赌不玩，每赌必赢，我则越赌越输。娜奥密身无分文，居然随心所欲地十日元、二十日元地决定赌码，为所欲为地从我这里攫取零花钱。
“啊，要是有三十日元，那件衣服就能买到手……来，咱们玩一回扑克吧。”
娜奥密总是这样发起挑战。偶尔她也有输的时候，这时她又会耍别的花招，如果无论如何需要这笔钱，她会不惜一切手段捣鬼，非赢不可。
娜奥密为了随时便于“捣鬼”，赌博的时候，总是穿着那件宽大的睡衣，而且故意穿得松松垮垮，歪斜不整。一旦局势对自己不利，便轻狂起来，敞开衣领，伸出双腿，坐得不成体统，露出一副淫荡的神情。如果这一招还不灵，便靠到我的膝盖上，抚摸我的脸颊，捏着我的嘴角摇晃着，用尽一切手段迷惑我。说实在的，我真怕她这一“手”。尤其最怕的是她的“绝招”—在这里不便明言。那个部位一旦被她抓住，我立刻晕头转向，脑子一片空白，眼前一片昏暗，什么赌钱呀，一切都忘到九霄云外。
“小娜，你耍滑头，弄这种事……”
“我才不耍滑呢，这也是一招嘛……”
我几乎晕眩过去，眼前的一切都变得朦朦胧胧，只隐隐约约地听见娜奥密娇滴滴的声音，看见她妩媚迷人的脸蛋，那张脸浮现着嗤鄙般的奇妙微笑……
“耍滑头，耍滑头，打扑克哪有这一招……”
“哼，怎么会没有呢？女人和男人赌输赢，什么招不用？！我小时候在家里看姐姐和男人玩纸牌游戏，她就使用各种花招。打扑克和玩纸牌不都一样吗……”
我这才明白，安东尼大概也是这样逐渐在克里奥帕特拉面前失去反抗力，任其摆布，最后被彻底征服的。让自己宠爱的女人具有自信心本是一件好事，其结果却是自己失去了自信。事情到这个地步，就很难战胜女人的优越感，招致意外的飞灾横祸。
八
娜奥密十八岁那年秋天，残暑炎热的九月初旬的一天傍晚，由于公司没事，我便提早一个小时回到大森的家里，没想到一进大门的院子里，便看见娜奥密和一个陌生的少年正在谈话。
那少年的岁数与娜奥密差不多，看样子最多不过十九岁，穿着白地碎花单衣，头戴美国人喜欢的那种草帽，帽子上系一条鲜艳的绸带，一边用文明杖敲打自己木屐前的地面一边说话。虽然看不清楚，但觉得他红脸浓眉，五官端正，站在百日红、夹竹桃和美人蕉的花草掩映中，只能隐约看见他的侧面和头发。
男人发现我已进门，便摘下帽子，对我点点头，算是打招呼，接着又回头一边对娜奥密说：“那我走了。”一边匆匆朝门外走去。
娜奥密也站起来，说：“再见。”
男人依然脸朝后，回答一声：“再见。”他从我面前经过的时候，用手轻轻扶着帽檐，似乎故意遮挡脸部。
“这个人是谁啊？”
我的心情与其说是嫉妒，不如说碰见一个奇怪的场面，产生轻微的好奇心。
“那个吗？他是我的朋友呀，名叫滨田……”
“什么时候交的朋友？”
“早啦—他也去伊皿子学声乐。别看满脸粉刺疙瘩，脏兮兮的，唱歌可真棒，是个出色的男中音。前些日子的音乐会上，我们还一起参加表演四重唱。”