往事·背叛(第7/7页)

3年前,在玛丽莲·林伍德事件达成和解后,他们更深入地认识到了这一点。尽管这种隐含的协议从未用文字表达出来,却随着他们经历的一次次事件成了定论。阿诺德还是原来的他,还是这个家的丈夫和父亲。尽管说了很多话,但是一点儿都不多余。这一切证实了林伍德的作用。虽然从长远来看,她什么都算不上。

她总是支持非常阿诺德,这是事实。她从没刻意去计较这次外遇。她总是觉得自己很自私,只关注自己的利益,但是事实就是如此,不是吗?她总是非常支持阿诺德。这并不是因为他是阿诺德,而是因为在过去某一刻她选择了做他的妻子。从那以后,周围的世界就变得如水晶般美妙。在林伍德事件中,她一直支持着阿诺德,就像在麦康伯渎职案中她不由自主地支持他那样。假如为了发展事业他需要去华盛顿(卖掉房子、让孩子退学、离开他们的朋友和所有的一切),那她也会陪着他去的。她会这样做,当然会了。

这不仅仅因为他们有孩子、房子、汽车、小狗、小猫、印章支票,还有信纸,这些东西组建成了一个类似银行的机构,而是因为外面的世界太冷漠、孤独,还很危险。因而他们需要彼此来遮风避雨。她所阅读的这本书就清楚这一点。托尼应该感激她在自己处于困境时依旧不离不弃。他应该这样。然而,这让她感觉很不自在,因为她不信任爱德华写的书。她不知道为什么。它让苏珊时刻保持警惕。尽管她不清楚需要警惕的对象是谁,但是这肯定和故事本身的恐惧不一样,而是有关她内心的东西。她想,假如爱德华是打算通过托尼,或者以其他什么方式动摇她生活的信念,那么她会坚决抵抗的──没错,她就会这么做。生活中有些东西光靠书本是无法改变的。