托尼的救赎（第25/31页）

虽然关于鲍比·安德斯，雷伊说得没错，但他说：“你也杀了人。”

“噢，见鬼！”

“不要否认，这就是我为什么会在这儿的原因，也是你为什么会在这儿的原因。”托尼说。

雷伊显得很烦恼，似乎不愿意多谈这件事情。托尼喜欢看到雷伊这样的表情。

他说：“否认是没有用的。我记得你。”

“有烟吗？”

“我不抽烟。”

“不奇怪，像你这样的人当然不抽烟。”

看着他，盯着他，过一会儿，雷伊开口说：“她们自找的。”

“什么？谁？”

“你那该死的妻子。还有丫头。”

托尼的心跳加速，这么多个月份之后，整整一年，终于听到雷伊亲口承认：“你终于承认了，只是时间问题。”

“你误会我的意思了，”雷伊说，“那是个意外。”

“意外？”

“呃，你妻子。我记得你该死的妻子。”

“我妻子和女儿，你杀了她们。”

“放松点儿，我说了，那只是一个意外。”

等等，别得意太早，保持住你的能量。“什么意外？”

“听着，先生，我知道你妻子和女儿死了。我很同情你的遭遇，但是并不能因此就原谅她们对我们做下的事。”

“她们对你们做了什么？”

“反正是她们自找的。”雷伊说。

好吧。好吧。压住怒气，但要保持住，蒸汽要推动气缸，而不是从烟囱里白白泄漏。压低声音，追问：“她们自找的，你到底什么意思？”

“想知道吗？呃，先生，你不会想知道的。”

“告诉我为什么是她们自找的？”

“她们骂我们是卑鄙小人。”

“她们没错。”

“她们疑心很大，满脑子肮脏的思想。先生，她们一开始就跟我们作对，从未给过我们任何机会。从第一眼见到我们起，就给我们贴上了骗子、谋杀犯，还有强奸犯的标签。给你们换轮胎的时候，你也看到你女儿的表情了，看我们的眼神就像我们是人渣，会撕开她们的喉咙、强奸她们那该死的身体一样。先生，我跟你说，有时候人们跟我说话的方式让我很骄傲，当然，有时候我也会受不了。”

托尼说得很慢很轻，一字一顿：“很显然，她们的怀疑得到了证实。”

“那是她们自己造成的。”

“你们这些杀人犯、强奸犯。你杀了她们，还强奸了她们。”

“听我说，先生，当有人为什么事指责我的时候，就侵犯了我，那就给了我一种权利。丽拉说我搞了詹妮斯，我就上了詹妮斯。如果你该死的女儿把我当做强奸犯，看在上帝的份上，她就得被强奸。”

“她们害怕你是对的，她们害怕发生的一切都成了事实。”

“我说过很多遍了，那他妈的是她们自找的。”

“她们没错，你们是人渣，因为你们是人渣。”

“你也是一个该死的笨蛋。”

“你没有权利这样说。你杀死劳拉和海伦时，就已经丧失了所有的权利。”

“我和你享有同等的权利。”

“你没有任何权利。我已经等了一年了。”

“是吗？”

托尼·海斯廷斯意识到握着手枪的快感，让他有资格羞辱雷伊，同时也带给他一种不可知的危险的力量。每一次侮辱，都使他更加愿意使用手里的枪。托尼自豪自己的冒险行为，勇气慢慢地积聚，一分一秒。

托尼说：“我来告诉你吧。天网恢恢，疏而不漏，没有人跑得掉。”

“他们没跑掉吗？”

“你跟上我的那一天，便是你这辈子都不会忘掉的错误。”

“你吓唬我。”

“你毁了我的生活，你最好被吓唬一下。”

“好吧，老兄，如果早知道我会毁了你的生活──”

“我就是要你吃点儿苦头，我要让你记住，你所遭受一切的都是报应。”

托尼想，我听起来跟鲍比·安德斯毫无差别。雷伊不为所动，只是问：“你打算怎样做？”

托尼想了一会儿，这是他的死穴，他根本没有答案。力量只是暂时的，只有当他们两个人在一起的时候，而他拿着枪。托尼考虑如何加强威胁的效果，维持住自己的快感。“我会把你交给安德斯。”

“没用的，”雷伊负隅顽抗，“他们已经销案了。”

怎样才能让他害怕呢？“安德斯自有打算。”

“从现在起，这就是安德斯自己的事了。”

这倒有可能是真的。这种力量的巅峰是以鲍比会杀了雷伊为前提的。托尼突然意识到自己也可以这样做，心里窃喜。托尼觉得自己拥有这样的权利，被赋予了这样的权利，虽然不知道这个想法从何而来。也可以称为一种职责，被正义所粉饰，变成了一场狂欢。他回过头想了一下，试图弄清楚，怎样才能把谋杀雷伊变为正当的职责呢？