第七章[1] 以上各章的续篇(第5/5页)
[13]在其页边写着:“本章的整个风格就是暴露和评价不足之处,但是这些想法在当前这种我只能自己对其进行考虑的情况下变得相当困难。”
[14]在其页边写着:“个体越是孱弱,法院就必须越强大。”
[15]在本章的草稿中你会发现一处对规章制度的大体阐释,字迹潦草,它似乎是路易斯·德·科格雷(Louis de Kergorlay)的所评。在草稿中有一个注释写道:“我和路易斯有过一次愉快的交谈,讨论了整个主题。再看看它。”(草稿,卷2)
[16]“所有对自由做出了伟大贡献的人都有这种品位[信仰],而我则能被称为对于规章制度有着迷信一样的崇拜。”
“规章制度并非自由,但是它们却是自由的载体。”(草稿,卷2)
[17][内容的开头遗失了]对理性正确的理念所报以的信心每天都在蔓延,难道你没有注意到每一天事实的思想和力量的思想都在不断地替代它,力量的最终和法定代表如果不是士兵的话又是什么?
[在其一旁写着:难道你没有看到有平等没有自由的时候我们就是在朝着一个唯一的奴役在前进,与此同时还在朝着不可避免的蛮荒而前进?如果你看到了所有的这些,那么你还在干什么?]
你看到了思想分化得要比遗产快吗,所有人都将自己狭隘地困在自己的思想里,就像农场里干活的人将自己困在土地上一样?
[在旁边写着:你没看到灵魂在堕落,对于自由,人类这种伟大而高贵的激情的热爱,正在抛弃他?]
利己主义在没有得到新的光源的情况下正在不断获得新力量?
正确的思想正在被消灭。
人的情感每天都在变得越来越个人化,不就之后人就会被自己的信仰而非遭受的不平等的状况而分裂。(YTC,CVd,第19—20页)
[18]革命性精神的释义:
喜欢快速的改变,
利用暴力带来改变,
暴君的精神,
对规章制度的热爱,
对获得权力的热爱,
对最终结果的预见、有用的原则的忽视,
用野蛮的方法获得满足。
革命性的精神在任何地方都是自由的最大敌人,对于所有崇尚民主的人来说都是如此,因为在它和民主之间存在着一种自然而又秘密的联系。它利用民主本身的缺点作为源头来谴责它们。
革命在某些时候能够是公正和必要的,它能建立起自由,但是革命精神却总是暴虐的,永远都无法带来除了暴君之外的任何东西。(草稿,卷2)
[19]在这个复印件的页边写着:“这些革命所带来的过去的情感在这里找到了跟那些由平等所带来的永恒的情感的相似之处。”
[20]“我非常希望你告诉我如果不是人的话,那又是什么产生了人的那种富丽堂皇的生活。”
“除了我们之外,恶魔还会照顾哪些人?”(草稿,卷2)
[21]他们将其自身限制在仅仅希望这个社会变得伟大的范围内,我,人类,他们对于没有实体存在的理想的兴趣很大,我,神的创造,我的伙伴。
他们对工作赋予了更多的价值,我,工作者。
要成长并让个体变得更伟大,伟大的人在民主时代的目标永远都会是这个。
日期是1838年1月29日。(草稿,卷2)
另一份草稿也表达了同样的思想:
我们如何能够理解彼此?我寻找活得有尊严和荣誉的方法,而你寻找的只是活法。
你对民主社会国家最为恐惧的是它所带来的政治上的麻烦,而对我而言,那却是我最不担心的东西。你害怕民主的自由,我害怕民主的独裁。
这些人类似于被驯化的动物,他们对被一个喂养自己的主人的恐惧几乎不存在,他们对于生活只是抱着寻求活下去的办法的心态。
[在其页边写着:很多人将民主的公民法视为恶魔,将民主的政治法律视为另一种更恐怖的恶魔,但是我要说的是,它们才是唯一一种你能够应用到他人身上的良方。
我政治思想的所有理念都被囊括在这里。](YTC,CV卡,2,第54—54页)
[22]这份手稿和本章的复印件都在此结束。在手稿的页边上你会发现如下的笔记:
我能也许我必须在这里停笔。我依稀能够看见我其实还应该写得更多,还有更多震撼人心的内容要呈现,最后我还是在不断重复着在前面所讲过的关于社会利益的内容,而非个人利益的内容。现在讨论的并非人的华丽或个体的华丽或个体其本身,而是社会的富丽,这个从人类的思想中诞生的理念。社会是为了个体而生的,而非个体为了社会而生。你是通过怎样一个对事物的奇怪的扭曲来为了讨好社会观而牺牲个体的,又是怎样的一种分裂能够让人得到这样的一种思想的?
[23]信奉异教的伟人通常都愿意向假神[偶像]献上牺牲,他们并不相信它们,因为他们知道人们只能在这种残忍的神圣的模样之下进行想象,一种唯一而高高在上的形象,人类必须有所信仰。
那些知道法律并非秩序[而只是秩序的外部心态而非秩序其本身]的政客们用着同样的方法,他们一定是尊敬它[在它的面前跪下],将其视为秩序的唯一一种能够被普通人的组织[庸俗]所捕获的形态。(草稿,卷2)
[24][空白]的理念表明对于自然的喜好对身处平等、责问时代的人类而言是自然而然的。但它却总是次于人们对权力的喜好。这种对于自由的自然倾向是我们救赎的船锚。它通过发展这种东西和将其变得实际,让人变得希望获得平等所带来的一切好处而不要它带来的其他坏处。(YTC,CV卡,2,第49页)
[25]“探其究竟,它是一种关于证明在自由的帮助下你才能希望避免的凭照。所有的一切都在那里。如果你想成功的话,恐惧必须被放到自由的旁边。”(YTC,CV卡,2,第52—53页)