Part 03 未知世界 Chapter 29 宝石的气味（第11/11页）

雨突然停止了，一如它的突然降临。雨滴一滴一滴从灌木和树上落下，啪嗒声回荡在我耳边。在暴风雨的咆哮之后，它听着像银铃似的。柔和清新的微风从河床上吹过来，清爽舒服，把我的头发从脖子上吹起来，带走了潮意。鸟儿和昆虫又开始鸣唱，它们先是静静的，然后声音全开。空气似乎在跟盎然绿意共舞。

我动了动，叹了口气，坐直身子，脱下詹米的外套。

“你知道吗，吉莉丝让我看了一颗特殊的石头，叫硬石的黑色钻石，”我说，“她说这是炼金术士用的宝石，可以给予所有的快乐知识。我想这个地方可能会有一颗。”

詹米对我笑了笑。“我不觉得惊讶，外乡人，”他说，“这里，你脸上有水。”他把手伸进上衣找手帕，然后停了下来。“布丽安娜的照片。”他突然说。

“哦，我忘了。”我从口袋里掏出照片还给了他。他接过去迅速地检查了一遍，然后停了下来，放慢速度又检查一遍。

“怎么了？”我突然感到惊慌。

“少了一张。”他平静地说。我感到一种说不出的感觉，恐惧开始在我的胃里生长，前一刻的欢乐开始消退。

“你确定吗？”

“我熟悉它们就跟熟悉你的脸一样，外乡人，”他说，“是的，我确定。就是她站在火边的那一张。”

我记得那张照片，它展示了作为成年人的布丽安娜，她坐在石头上，旁边有室外篝火。她的膝盖弯曲着，胳膊肘搁在膝盖上，她直视着镜头，但并不知道它的存在，她的脸上映照着梦幻的火光，头发被风扬起。

“一定是吉莉丝拿走了它。我在厨房里的时候，她在你的外套里找到了这些照片，我从她那里拿回来。她一定是在那时偷了那张。”

“该死的女人！”詹米转过身来，朝马路望去，眼神阴沉，充满了愤怒，他的手紧紧攥着剩下的照片，“她想要什么？”

“也许只是好奇，”我说，但恐惧的感觉并没有消失，“毕竟她能用它做什么呢？她不太可能拿给谁去看——谁会来这里？”

就好像要回答这个问题，詹米突然抬起头，抓住我的手臂让我保持安静。透过树丛可以看到下面远远的一截弯路，一段窄细的黄泥路。一个穿着黑衣服的身影骑在马上，正沿着这条路缓慢前行，从这个距离看过去，又小又黑，像一只蚂蚁在移动。

然后我想起了吉莉丝说过的话——“我在等一位客人”。还有，“那人说他会在四点来”。

“这是一个牧师，某位牧师，”我说，“她说她在等他。”

“是阿奇博尔德·坎贝尔，来的人是他，”詹米有些冷酷地说，“这个魔鬼要做什么——也许我不应该使用这个独有的表述，考虑到邓肯夫人的话。”

“也许他是来为她驱魔的。”我紧张地笑着说。

“如果是这样，他已经做好了准备。”瘦削的身影消失在树丛中，但过了几分钟之后，詹米才确认他已经安全地从我们旁边过去了。

“你打算怎么救伊恩？”我们一回到路上，我就问他。

“我需要协助，”他回答道，“我的意思是从河上过去，带上英尼斯、麦克劳德还有其余的人。那里有一个码头，离提炼房不太远。我们把船留在那里，上岸去解决赫拉克勒斯——还有阿特拉斯，如果他想找麻烦的话，砸开地窖，抢出伊恩，然后赶快离开。两天后就是朔月——我希望它可以更快点，但可能需要点时间来弄到合适的船和我们需要的武器。”

“我们要去哪里弄租船和买武器的钱呢？”我直截了当地问道。新衣服和鞋子的支出已经耗去了詹米从蝙蝠粪中所获利润分成的很大一部分。剩下的钱只够再养活我们几个星期，还可能够租一两天的船，但它不够买大量的武器。

岛上既不产手枪也不产刀剑，所有武器是从欧洲进口的，因此价格昂贵。詹米自己有雷恩斯船长留下的两把手枪，而那些苏格兰人除了捕鱼刀和奇怪的弯刀以外什么都没有——这些根本不够武装突袭使用。

他微微皱了下眉头，然后斜着看了我一眼。“我必须找约翰帮忙，”他简短地说，“我必须这样，不是吗？”

我骑在马上沉默片刻，然后点头默许。“我想你必须这样，”我不喜欢这做法，但这不是我喜不喜欢的问题，这是伊恩的性命，“不过，有一件事，詹米——”

“是的，我知道，”他顺从地说，“你想跟我一起来，不是吗？”

“是的，”我微笑道，“毕竟，如果伊恩受了伤，或是生了病，或是——”

“是的，你能来！”他很不耐烦地说道，“只要帮我一个小忙，外乡人。努力别让自己被杀或是被切成碎片，好吗？对男人的感情来说，这是很难受的。”

“我会努力的。”我谨慎地回答道。我驾驭着我的马赶上他，与他并肩穿过滴着水的树丛，向金斯敦而去。