第六集（第5/13页）

“你知道，我真是非常高兴。”维帝纳尼大人静静地说。

魏姆斯盯着大门，直到眉毛弯成了拱形。然后他突然看清了自己一直在看的是什么，就好像杂乱无章的云朵，并没有任何改变，却化作了一个马头或者一艘帆船。

他被一种可怕的敬畏之情淹没了。

不知道王公的脑子里是什么样子？想必到处都冷冰冰、亮闪闪的。全是蓝钢、冰柱和小齿轮，就像一座大钟般滴答滴答转个不停。这种头脑会详细考虑自己垮台的可能性，然后把它转化成优势。

这是扇再平常不过的牢门，不过关键当然在于你看问题的角度。

在这座地牢里，王公可以抵抗整个世界。

门的外边只有一把锁。

全部的门闩和插销都在里边。

小兵们吃力地爬上潮湿的房顶。晨雾已经渐渐被太阳驱散，不过清新的空气是没有指望的——黏糊糊的浓烟和带霉味的水汽环绕着整座城市，让空气中充满了煤渣打湿后的味道。

“这是什么地方？”卡萝卜一面问，一面帮两人走过一段特别油腻的通道。

科垄军士瞧瞧四周林立的烟囱。

“吉金·抱熊的威士忌蒸馏厂。”他说，“就在王宫和广场中间的那条线上，看见了？它肯定得从这上头飞过。”

喏比恋恋不舍地从大楼一侧往外看。

“我来过一次。”他说，“一个漆黑的夜里，检查门有没有锁好，结果它就在我手底下开了。”

“总会撞上一次，我猜。”科垄讽刺道。

“唔，我必须进去，不是吗？去检查有没有人在里头犯事儿。不可思议的地方，全是管子什么的。还有那气味！”

“‘每瓶酒都是七分钟以上的陈酿，’”科垄引用道，“标签上写着‘走前来一口’。还真他妈一点没错。有回我喝了一口，然后走了一整天。”

他单膝跪下，打开一个长长的布口袋；刚才往上爬的时候，搬这东西费了他好大力气。口袋里装着一张样式古老的弓和一袋箭。

他缓缓拿起弓，肥嘟嘟的手指恭恭敬敬地抚过它。

“你们知道，”他静静地说，“以前我拿手得很，在我小时候。上次队长就应该让我试试。”

“你跟我们说过无数回了。”喏比一点不给面子。

“嗯，我曾经得过许多奖。”军士拿出一根新弓弦，把它缠到弓的一头，然后站起身使劲压，呼哧呼哧……

“呃，卡萝卜？”他有些上气不接下气。

“什么事，军士？”

“你上弓弦的手艺怎么样？”

卡萝卜拿过弓，轻而易举地把它压弯，把弓弦的另一头系了上去。

“多好的开头，军士。”喏比道。

“别跟我冷嘲热讽，喏比！关键不是力气，关键在于眼神的锐利和手的稳定。现在给我支箭。别动那支！”

喏比的手指在一支箭上方僵住。

“那是我的幸运箭！”科垄气急败坏，“你们谁也不准碰我的幸运箭！”

“我看着倒跟别的没啥差别，军士。”喏比并不生气。

“那是我要用来真正那啥，自命一击的。”科垄道，“从来没让我失望过，我的幸运箭，从来没有。射什么中什么。简直不用瞄准。如果那龙有什么软类，它准保找得出来。”

他选了支外形相同，但大概不那么幸运的箭，把它搭在弦上。接着他将审视的目光投向房顶周围。

“最好复习一下。”他喃喃道，“当然，一旦学会了你是永远不会忘的，就好像骑——骑——骑那个你一旦会骑就不会忘了怎么骑的东西。”

他把弓弦拉到耳朵旁边，嘴里开始呼哧呼哧。

“好了。”他喘得很厉害，胳膊也因为用力过度颤颤巍巍，就像大风中的树枝，“看到那边刺客公会的屋顶了吗？”

所有人的目光都往脏兮兮的空气中看过去。

“嗯，很好。”科垄道，“现在你们看见上头的风向标了吗？看见了吗？”

卡萝卜瞟了眼箭头。它正前前后后地划出无数个“8”字形。

“那可远得很，军士。”喏比有些怀疑。

“不用你管我，你只管看着风向标就是了。”军士呻吟道。

他们点点头。风向标被做成了一个穿着斗篷、蹑手蹑脚往前走的人，他伸出的匕首永远都正对着风刺过去。不过隔了这么远，它看上去十分迷你。

“好。”科垄喘道，“现在，你们看见那人的眼睛了吗？”

“哦，得了吧。”喏比道。

“闭嘴，闭嘴，闭嘴！”科垄气喘吁吁，“你们看见了吗？我说！”

“我觉得我能看见，军士。”卡萝卜忠心耿耿。

“很好。很好。”军士用力过度，身体前前后后晃着，“很好。好孩子。行。现在注意看着它，唔？”

他呼哧喘口气，然后放开了手。

接下来的几件事发生得太快，只能用慢镜头来描述。首先发生的大概是弓弦弹回来打到科垄手腕内侧比较柔软的部分，害他尖叫着丢下了弓。不过这对箭的运行轨迹并没有任何影响，因为它已经笔直地飞向了马路对面房顶上的一个怪兽出水口。箭射中它的耳朵，弹开，从六英尺外的一面墙上反弹，冲着科垄飞了回来，速度似乎还略有加快。它带着轻柔的嗡嗡声从军士耳畔飞过。

最后消失在城墙的方向。

过了一会儿，喏比咳嗽几声，向卡萝卜投以天真而疑惑的眼神。

“大致说起来。”他问，“龙的软类有多大，大概？”

“哦，很可能非常小。”卡萝卜很帮忙。

“我正有点担心这个。”喏比晃到屋顶边缘，往下一指，“这底下有个水潭。”他说，“他们用来冷却蒸馏器里的水。据我观察还挺深，所以等军士朝龙射了箭我们就可以跳进去。你觉得怎么样？”

“哦，我们并不需要这样做。”卡萝卜说，“因为军士的幸运箭一定会射中那个软类，然后龙就死了，所以我们没什么可担心的。”

“自然，自然。”喏比瞧了眼科垄脸上的怒意，赶紧表示赞同，“只是为了预防万一，你知道，假如正好遇上那百万分之一的坏运气他射偏了——我并不是说他真会射偏，你知道，但你必须全面考虑所有的可能性——假如，由于不可思议的坏运气，他没有完全命中那个软类，那你那条龙就要大发脾气，对吧，那时候我们大概最好不要在这地方比较好。这种可能性当然很小，我知道，随你说我是自寻烦恼、杞人忧天怎么都行。我只是说可能。”

科垄军士高傲地整整自己的盔甲。

“当你最需要它们的时候，”他说，“百万分之一的可能性总能实现。这事儿谁都知道。”

“军士说得没错，喏比。”正直的卡萝卜说道，“你知道每当你只有最后一次机会的时候——唔，那时候它准能成。要不然世界上就——”他压低嗓门——“我意思是说，这合情合理，如果最后走投无路的时候都不能成，世界上就……那个，神仙们是不会让这种事情发生的。他们肯定不会。”