第一番 鸣釜 玫瑰十字侦探的忧郁（第7/39页）
益田撩起长长的刘海。他留着一头文学青年般的发型，举止间却感觉不出一丝深刻的苦恼。若要说的话，他是属于油腔滑调、跑龙套型的年轻人，而且他还“喀喀喀”地怪笑。
我的踌躇开始染上不信任，逐渐转为后悔了。
“请问……”我胆怯地对着喀喀怪笑的益田说，“……呃，榎木津先生……是个什么样的……”
“这没办法说明。”这回答也太简洁了。
“不能向我说明吗？”
“就算我想说明，我也不知道该怎么说明。”
“呃，我听介绍人说，榎木津先生他……拥有窥看他人脑袋的特技……”
“哦哦……”益田悠哉地拖着尾音说，“唔，好像吧，只能这么说吧。”
“真的吗？那是什么样的……是什么神秘的灵术吗？是可以了解他人的想法，或是读别人的心……还是占卜那类？”
“他才不会占卜，他做不来那种麻烦事。”益田摩娑下巴，“这是听别人说的，榎木津先生看得到记忆。这不是特技，算是体质吧，还是一种病？”
看得到……记忆？
“这和读心术有什么不一样？例如我现在在想什么，他看不出来是吗？”
“对对对，他看不出来。别人的想法、心情或是感情这类事情，他完全看不出来。这类事情他反倒是比一般人更来得迟钝。别人在想什么，他一点兴趣也没有，也不想知道。只是不管愿不愿意，他就是会看到对方曾经看到的情景。不过那看起来是什么样子，我完全没头绪就是了。”
也就是说……
“……他看得到我今早吃的东西，或是我从电车看到的风景这些？”
“对。你理解得很快，他就是看得到这些。像是你今天吃了芋头，对吧？吃了沙丁鱼串，对吧？你的窗户看得见澡堂的烟囱，对吧？不过也只有这样而已。”
“只有这样？”
“只有这样。榎木津先生并不了解那些影像对对方有什么意义，他只是看得到而已。他好像听不见声音。不过要是连声音都听得见，日常生活也过不下去了，会发疯死掉的。”
真教人似懂非懂。
若论派不派得上用场，这种能力应该颇有用处吧。若是全盘相信益田的话，榎木津这个人只要站在杀人犯面前，就可以知道对方犯的罪了。那样的话，的确不需要调查，也不需要推理了。
当然，光靠这样并无法解决事情，但如果被指摘的人物是真凶，调查上就可以省去绝大部分的多余工夫了。可是另一方面，在许多情况之下，这种能力应该也派不上任何用场。就连门外汉的我都能轻易想像。像是这次的事，榎木津的能力究竟能否派上用场，也教人存疑。话虽如此……
“可是……听说榎木津先生解决了许多困难的案件？”
我是这么听说的。
“解决啊？解决吗……”益田胡闹似的“喀喀喀喀”地笑。
此时……
“喂，益田，你那态度也太嚣张了。竟然发笑，太不检点了。”
一名男子说着，从里面端着盛有红茶的托盘出来了。是我来访时第一个接待我的人。
虽然看不出年龄，但有点书生 [7]样，有着一双浓眉和厚唇。一头鬈发理得短短的，服帖在后。至于益田，他不仅细眉薄唇，鼻子和下巴也很尖细，两人看起来实在不像同一种生物。
“和寅兄，我哪里不检点了？”
对吧？——益田向我征求同意。不要随便应话比较好，我还没有弄清楚这两人的权力关系。一开始我判断被称为和寅的人地位比益田高。我以为他是前辈侦探之类的人物，但是看他会端茶过来，或许他只是个打杂的，可是以打杂的而言，他对益田讲话的口气又太傲慢了些。
和寅板起脸来：
“可是你不就在笑吗？”
“我只能笑了啊。而且笑对健康也比较好啊。”益田再次发出干燥的笑声。
和寅恭敬地将红茶摆到桌上请我用茶，接着撅起厚唇，瞪着益田：
“我泡茶的时候都听见了，这位先生的委托，不是件非常严重的事吗？而你竟然跟人家打哈哈。”
“我才没打哈哈，我只是生性开朗活泼罢了。”
“你愈来愈像我家先生了。不，你根本就是专挑他的坏毛病学。你这种心态根本就错了。”
“心态没错，哪干得来这一行啊。”
“哼。”和寅从鼻子里哼了一声，“益田，你是不是根本没听到我说的话？”
“我当然听到了。别看我这样，掏耳垢可是我的兴趣，我一天要掏个好几回呢。”
“那就是掏过头，把耳膜给掏破了吧。”
“我的耳膜很强壮的，厚如太鼓皮。”
“那我问你，你现在在这里干什么？”
“我在请教这位先生委托内容的详情啊。”
“我跟你交代过，不可以请教委托人详情吧？……”
和寅这么说。
怎么回事？别的也就算了，竟然说不可以请教委托人详情，这到底是什么意思？益田闻言便说：
“和寅兄才是，你这岂不是跟榎木津先生一个样吗？”
我半愣在原地，结果两人同时转向我这里。
“啊，呃，请问，那个……”
当然……我陷入恐慌。我完全不懂这种情况该怎么应付才好。
“各位，咱们先冷静一下……”
益田伸展双手，就像尾牙的干事指挥全场似的说。
我被两名男子同时凝视，的确一时之间陷入狼狈。但若论慌乱，益田和和寅反倒比我还慌；至于我，虽然困惑万分，倒是非常冷静……
益田以牵制和寅般的态度接下去说：
“……我已经听说事情原委了。然后……我想先确定一下您的委托内容。若是我办得到的事，敝社可以答应，若非如此，就请您死心吧。嗳，我虽然是助手，但本来还是个警察，和榎木津先生不同，精通调查要领。我的本领您大可放心。”