V 抉 择(第8/16页)
“即使你不能让‘同志雷达’这个词被正式禁用——你本来也没打算那么做,因为没人能禁用某一个词——等你做完这一切,至少提高了人们对这个词的认识,哪怕只有百分之一。而且可能有些人在说‘同志雷达’之前会停顿一下。”
“他们会停顿一下,说:‘好吧,我知道这样说政治不正确……’然后他们还是会说这个词。”阿尔奇说。
“不过你想想,虽然只是短短一句话,但这种禁令会让你觉得自己多么受人认可啊。那已经赢了!”
“我不确定这究竟会让人情绪低落还是精神振奋。”阿尔奇说。
“绝对是精神振奋,”你说,“虽然只是微不足道的努力,但毕竟聚少成多。”
“你说这件事当中,政治还是媒体的成分大?”阿尔奇开玩笑地说。
“媒体,”你说,然后又想了想,“也许它们的本质其实是一样的。”
“嗯,他们如今就是这样教导实习生的吗?”阿尔奇问。
“我已经不是实习生了,”你说,“顺便说一句,我刚入职的时候,那里甚至连一个知道什么是博客的人都没有。他们都太老了。”
“我明白,”阿尔奇说,“我办公室里有个岁数很大的律师,他已经问过我五遍怎么开关电脑。我想说,大哥,那不是有开关吗,没多难啊。”
阿尔奇把你送回你的公寓。你今年没有住在学校宿舍。你正要开门,议员忽然打了你的手机。“我在你家附近。”他说。
“怎么了?”你说。
“我想你可以向我介绍一下你的新家。”他说。
假如你邀他过来,翻到第97页。
假如你找个借口(“我在博卡拉顿”或者“我累了”),翻到第114页。
——97——
“过来吧。”你说。坦白地说,你搬到校外公寓住并且没找室友的原因之一就是你希望会发生这样的事。你已经搭好了舞台,你知道演员对戏剧的召唤毫无抵抗力。
“今晚我们没见到你。”他说。
离选举还有一个月,那天夜里在市政厅开会,你没去。
“我去约会了。”你说。
“哦,是吗?我应该吃醋吗?”
“不。”你说着,脱掉了衬衫。
“很好,”他说,“你去约会这很好。我希望你遇见个好人。”
你脱掉了短裙。
“你真漂亮。”他说。他走进你的卫生间,打开了水龙头。
你把头发绾在头顶。为了准备与阿尔奇的约会,你给头发做了造型,你不想弄乱。
“大家注意到了你今晚没来。”他高声说。
你打开电视。电视上在重播《谁会成为百万富翁》。
屏幕上的问题是:
在罗马天主教廷拒绝了亨利八世的休妻请求之后,亨利八世与教廷决裂,迎娶了哪个女人?
A.安妮·博林
B.简·西摩
C.克里维斯的安妮
D.阿拉贡的凯瑟琳
“克里维斯的安妮。”他走出卫生间,说道。
答案是安妮·博林。
“可恶,”他说,“我总把那两个安妮搞混。”
你把一只枕头放在地上。你双膝跪地,他打开了裤子拉链。
假如你继续与他私会,翻到第99页。
假如你告诉他一切都结束了,翻到第166页。
——99——
你又像过去一样与议员私会。每星期一次,有时两次。这是个坏习惯,你知道。你知道,你知道,你知道。你觉得自己成了议员的垃圾桶,或是他的行李箱。你觉得自己不过像个物件,感受不到爱。
你在考虑辞职,尽管你发自内心地喜爱这份工作,尽管你擅长这份工作,尽管工作能力是你自信心的来源。你喜欢做阿维娃,什么东西都能调查清楚的女生。
倘若你离开这份工作,或许就能够离开他。
假如你不辞职,翻到第100页。
假如你辞职,翻到第173页。
——100——
你知道自己应该辞职,但你决定等到选举结束。不过,你已经行动起来,整理了一份新的简历,试探着联系其他职位。
十一月,他得以连任。
他没有离婚,但你原本就没抱希望。
翻到下一页。
——101——
你有段时间没和他见面了,你甚至连想都不想他。
你决定在一月离职。那是你大四的最后一个学期,看起来是个合适的离职理由。
你找到主管,告诉她你会做到月底,与新员工交接。“真遗憾你要走了。我们真的很喜欢与你共事,”她说,“不知我有没有机会说服你留下来?”
“没有。”你说。
她请你到楼下吃酸奶冰激凌。法鲁克说:“你好啊,阿维娃!”
“她要离职了。”主管说。
“没人比我更努力工作……只有阿维娃和议员先生除外。”法鲁克说。他送给你和主管一盘免费的果仁蜜饼。
“我必须得说,”你的主管说,“你第一天上班时,我没想到你会这样成功。你让我认识到了自己对实习生抱的一些偏见。”
你知道她是好意,但你依然觉得恼火。“为什么?”你说,“因为你不喜欢我的穿着?”
“是的。这样说不太好听,我觉得。我们时不时就会遇到一种女生,长着一张漂亮脸蛋,看过几部《风起云涌》之类的电影,就想加入政坛凑热闹。可一旦她们发现这里的工作有多无聊,她们就不想工作了。”
“好吧,或许假如你能让她们觉得更有归属感,她们就想工作了。”你说。
主管点点头:“我是个浑蛋。千真万确的浑蛋。”
她举起自己的冰茶,你用健怡可乐和她碰了碰杯。
翻到下一页。
——103——
一月底,距你离职还有一个星期时,他从华盛顿回来小住,他问你要不要“玩玩”。他这么说话像你过去那间宿舍里住的小年轻。你并不想“玩玩”,但你还是随他去了。
你坐在他车里——你离职的唯一目的就是不再坐进他的车——可你此刻还是在这儿!你坐在他车里,心里想着胡迪尼。你最近读了一本关于胡迪尼的书,你不禁想,与上司偷情和穿着约束衣被铁链捆住沉入水底有几分相似。你觉得要从这段感情里脱身,你必须是个情感世界的胡迪尼才行。
这是你自找的。
你只能怪自己。
纯粹是为了探讨,你还可以怪谁呢?
A.议员先生。
B.你父亲,你深爱的父亲,以为你不知道他有情人的父亲。
C.议员办公室那个第一天上班就惹你哭鼻子的主管。
D.对你的生活处处指手画脚的母亲。
E.你十五岁时的男朋友。
F.你那对让一切都带上了情色意味的胸。
不,你作出了决定,以上这些都不该怪。原因在我自己。