亲爱的弟弟(第6/9页)
亲爱的弟弟,来杜布朗太太家找我吧。雅克明天就会出现在12路电车的终点站,你不用担心。今晚,你蜷缩在被窝里,将脸埋进枕头,好好想一想妈妈身上的香水味吧。你已经很幸运了,妈妈曾陪你度过了最后的童年时光。好好睡一觉吧,我亲爱的弟弟,雅克会回来的。当然,你我现在都还不知道,在1944年8月的某个夜晚,当我们乘火车被押送到德国去的时候,会眼睁睁地看着雅克背部中弹,倒地不起。
我邀请杜布朗太太一起去看歌剧。这并不是为了对她的宽容表示感谢,也不是为自己制造什么不在场证据,只是因为我听从了查理的建议,不让她看到弟弟完成任务后来找我的样子。谁知道弟弟到时会是个什么状况。
幕布拉开了,剧院里漆黑一片,我坐在看台上,心里一直在想弟弟。我把钥匙藏在门毡下面,他是知道的。焦虑的感觉一直笼罩着我,台上在演什么我一点也不知道,但我很高兴可以待在这里。对地下工作者来说,能够在避风港里待着无疑是最惬意的事。在这两个小时里,我不用藏起来,也不用逃跑,这种感觉真是太美妙了。快到幕间休息时间了,也就是说离散场的时间越来越近了,我在这块自由空间里待不了多长时间。演出差不多进行了一个小时,短暂的安静将我带回现实,大厅里的我还是如此孤独。没想到的是,德国宪兵和保安队队员突然冲了进来。剧院大门被粗暴地打开,德国人在台下大声叫嚷着什么,演出无法再继续下去。歌剧对杜布朗太太来说是神圣不可侵犯的。三年了,纳粹占领区里每天都有数不清的人被杀死,法国人早已没有了自由,但所有发生在同胞身上的血腥事实并没有让杜布朗太太感到耻辱。而今天,仅仅因为一出歌剧被打断,她便改变了对抵抗运动的看法,嘴里还对着进来的那帮人小声念叨:“真野蛮!”
回想起昨天跟查理的对话,我终于明白了,当一个人意识到自己生命存在的意义时,便会是现在这个样子。
德国人像一群疯狗一样粗鲁地疏散着观众。真的,他们大吼大叫的样子,再加上套在脖子上的身份牌,看上去像极了疯狗。而他们身边那帮穿着黑衣的保安队队员则是一群野狗。在荒凉的街道上,它们嘴里流着口水,眼露凶光,恶狠狠地想将每个人都咬得粉碎。看到德彪西的作品被中途打断,再想想保安队队员那一张张狂怒的脸,我知道,克劳德顺利地完成了任务。
“我们走吧。”杜布朗太太对我说。她穿上大衣,这是唯一让她看上去有尊严的东西。
在站起来之前,我得先让自己的心跳平静下来,双脚不要再颤抖。要是克劳德被抓了怎么办?他会不会被关进潮湿的地窖,每天被严刑拷打?
“我们走吧?”杜布朗太太再次催我。她可不想被那帮禽兽推着走。
“想通了吧?”我微笑着问。
“想通什么了!”杜布朗太太从来没有像现在这样生气。
“您是不是也准备开始投入‘学习’了?”我站起身来。
食品店门前排着长龙。人们兜里揣着供给券,耐心地等在队伍中。紫色券是买人造黄油的,红色的是糖券,棕色的是肉券(但从年初开始,肉架上就时常空空如也,一周只供应一次),绿色的是茶券和咖啡券(由菊苣或烤大麦替代咖啡的情况已经持续了很长时间)。得等上三个小时才能排到柜台前,然后领到仅有的一点糊口之物,但今天人们没心思计算时间,个个都盯着食品店对面的那扇大门。“真是位勇敢的太太”“一个英勇的女性”,类似的评价声在人群中此起彼伏。在这个昏沉沉的早上,两辆黑色小轿车停在了洛尔蒙一家居住的大楼前。
“我刚刚就在那里,亲眼看到他们把她丈夫带走了。”一位主妇小声说道。
“他们还上去抓走了洛尔蒙太太。本来想连他们家的小女儿也一起逮捕,但她当时没在家。”排在队伍里的大楼看门人太太补充道。
她刚才提到的小女儿名叫吉塞勒。这不是她的真名,她的真实姓氏也不是洛尔蒙。住在附近的人们都知道他们是犹太人,但这不打紧,只要警察和盖世太保不知道就行了。可惜的是,他们最终还是被发现了。
“他们对犹太人所做的一切实在是太过分了!”一位太太带着哭腔说。
“洛尔蒙太太是个真正的好人。”另一位太太掏出手绢递了过去。
大楼里的保安队队员和盖世太保一共只有四人。但就是这穿着黑衬衫和制服再佩上手枪的四个人,便能完全控制住食品店门前那条长长的队伍。人们被吓住了,他们不敢站出来说话,更不敢行动。
住在五楼的房客皮勒盖太太救下了小女孩。她当时正好在窗前,看到了盖世太保开来的车,于是赶紧跑去告诉洛尔蒙一家。洛尔蒙太太请求她将女儿带走,藏起来。小女孩只有十岁啊!皮勒盖太太毫不犹豫地答应了。
吉塞勒甚至没来得及同爸爸妈妈进行最后的拥吻。皮勒盖太太一把抓过她,将她带回了自己家里。
“我看到很多犹太人被带走了,到目前为止,还没有一个人回来!”一位老先生一边向前挪动,一边说道。
“您说今天会不会有沙丁鱼呢?”一位太太问。
“不知道。周一的时候还有几箱。”老先生回答。
“他们还没找到小女孩呢。真好!”排在后面的一位太太说。
“是的,最好找不到。”老先生有礼貌地回应。
“听说他们把犹太人押到集中营,许多人都会在里面被弄死。是和我丈夫在同一个工厂里工作的波兰工人说的。”
“我什么都不知道。不过,您最好不要提起这样的事情,也告诉您的丈夫不要说。”
“我们会想念洛尔蒙先生的。”站在后面的太太说道,她总能说出一些感人的话语。
每天清晨,戴着红围巾的洛尔蒙先生都会来到食品店门口排队。他热情的微笑、轻松的话语让人们在漫长的等待中感受到了难得的温暖。在冬季每一个寒冷的早晨,因为有了可爱的洛尔蒙先生,人们的脸上才会泛起少有的笑容。现在,一切都结束了,再也听不到他的声音了。他所有幽默的词句都被盖世太保的小轿车带走了,一去不复返。从悲剧发生到现在,已经两个小时了。