第三部分（第14/16页）
“不会。”
“而且我们还不能告诉集中营里面的其他苏联士兵，他们会杀了我们报复泄恨的。只是待在那儿就已经够糟糕了，所以我们没有去告发。但你不同，你是美国人。”埃里希仰起头，皱着眉头一脸困惑地看着亚力克斯，“我以为你在美国。”
“之前是的。”
“他们并不知道集中营里面还有这样的事。你以为你做不到，但某天有人告诉你你必须去做，即使一开始你很抗拒，但最后你不得不做。”亚力克斯移开视线，埃里希的凄切倾诉令他不由得呼吸紊乱，张皇惊恐。
“我们也是为了互助。如果有人兀自停了下来，那其他人会怎么想怎么做？所以你不得不动手。每个人都在开枪，不止是我，你明白吗？”
亚力克斯静静地看着他，无言以对。他现在多大？也就二十来岁吧。一排接着一排，每个人都在开枪，所以没有人不在开枪。亚力克斯转过身不再看他。
“你再睡一会儿吧。”
“有时我只能浅眠几分钟，我……”埃里希将亚力克斯的袖口攥得更紧，“所以我还能怎么办呢？他们说总要有人去做这件事情。”
亚力克斯起身说道：“睡吧。我就在这里。”
“是的，从美国回来的。”埃里希喃喃道。他苦思不得其解，但最终还是合上双眼睡着了。
亚力克斯在床边站了半晌，凝视着慢慢沉入梦乡的埃里希，仿佛再次看到了弗里兹，只不过面容少了些皱纹，多了些少年的光滑。
*
艾琳到达公寓的时候，埃里希仍未从睡梦中苏醒。
“古斯塔夫怎么说？”艾琳问道。她轻拭埃里希的眉毛，似要抚平他的哀伤与焦虑。她的动作极其轻柔，并不想吵醒埃里希。
“他需要的药这里没有。他需要去西边。”
“西边？怎么去？边境都……”
“我知道。”
“也许萨舍可以帮忙。”
“他不会帮的。你心里清楚。”
“但只是一个男人……不，一个男孩而已。而且萨舍他……”艾琳窘迫地顿了下，“他很喜欢我。”
“他不会帮你的。”
“可是如果埃里希死在这里——有没有这么严重？他会死吗？”亚力克斯点头默认。
“那我们还有什么选择呢？他留在这里，是死路一条；被苏联人抓回去，也逃不过一死。还能怎么办？”
“我们必须想办法让他离开这里。你应该也明白，他不可能再回来了，这一趟已经没有回头路了。”
艾琳轻抚埃里希的前额，神情温柔悲切。片刻，她仰起头对亚力克斯说：“人们终归会回来的。”
“不是每个人都能回来。就算他真的能回来，也不是现在这种时候。”
“告诉我，你到底有什么打算？”
亚力克斯转身走回客厅，等着身后的艾琳跟上来，然后蹑手蹑脚地关上卧室房门。
“飞机是唯一可行的出路。那意味着我们要搞到美国人的军事授权，然后还需要找人在那边照顾埃里希。所以，他们必须是出于自愿为埃里希破例做这一切。”
“但是他们怎么可能愿意为一个德国人这么做呢？”她抬眼，说道，“你的意思是，他们是看在你的面子上来帮你的？你认识这样的人吗？是谁？”
“看在我的面子上？”亚力克斯摇头，苦笑道，“我现在就是一个蔑视国会的逃犯。”
“什么意思？”
“现在美国那边没有人会愿意为我做任何事。”听着自己的回答，从容流畅，没有一丝迟疑，“除非我手上有筹码跟他们交易，换取这张单程票。”
“你到底是什么打算？有具体的想法了？”
“在那天的欢迎会上我碰到了一个男人，在美占区的电台工作。如果埃里希能够接受他们的采访，我想费伯应该会愿意，而且也应该有足够的影响力将埃里希弄出去。”
“什么采访？关于什么的？”
“其实埃里希并不是从战俘营逃出来的，他是在奥厄的矿区当苦力。”
“那不是萨舍去的地方吗？”艾琳疑问道，“你觉得他知道埃里希在那里待过吗？”
亚力克斯摇头。“在那里，他不是‘埃里希’，他只是一串编号。所以萨舍怎么可能会知道他呢？他又不是那里的监工小组成员。在他这样位高权重的人眼里，那里的劳工都只是奴隶，只是一串串数字而已。”
“那现在呢？现在他知道了吗？知道逃跑的人中……”
“不一定，他们可能仍旧只是几个编号而已。”他转头望向窗外，“这就是需要你去弄清楚的事情了。”
“暗中窥探。”艾琳无奈耸肩，抬眼看着他，道，“所以埃里希会接受电台的访问，痛诉他在矿井惨无人道的经历？这就是你的打算吗？”
“那将是对奥厄的第一手资料，而且是来自于一个前战争英雄的口述。”
“战争英雄？”
“如果他能活下来，他就是英雄。”
艾琳凝视亚力克斯，说道：“政治宣传。”
亚力克斯点头。“但在这件事情上，既是宣传，也是真相。他差点就死在矿井里了。如果我们不赶快想办法把他送出去，及时就医，那他很可能会死在这里。我想他们肯定很欢迎埃里希，那是来自目击者的口述，而不是只言片语的流言。”
“然后将埃里希弄上飞机？”
“是的，作为接受采访的交换条件，但你必须要明白那意味着什么。现在，他是一个在逃的战俘，如果他接受了美国人的采访，那他将变成国家的公敌。”
艾琳久久没有出声。过了好一会儿，她长叹一口气，苦笑道：“国家的公敌？哪个国家？”
“萨舍的国家。”亚力克斯答道。
她注视着亚力克斯的双眼，说道：“但他可以捡回这条小命。”
“是的。”
“美国人要把你关进监狱，可你却在为他们谋划宣传活动。”艾琳不解道。
“在矿井里的都是德国人。”
“如果被苏联人发现是你策划了这一切，你要怎么办？届时你也会变成国家的敌人。”
“也许吧。”
“如果真是那样，那你就要锒铛入狱了。”
“可是，除此之外，你还有其他可行的想法吗？我们又不可能就此放手，不管埃里希的死活。”
“不，当然不可能。他是我仅剩无几的亲人。”艾琳决绝地抬头，“你真的决定要这么做了吗？窝藏他是一回事，但……”
“我不想考虑太多的后果，那样一切都会简单得多。”
艾琳半晌无言，然后移开视线看向别处。“是啊，可不就是那样吗？”她边说边走向卧室，“能睡这么长时间，其实也挺好的，你说是吧？”