一个名叫斯佩德的人(第6/11页)

“当然,在他办公室里见到的。为什么这么问?”

“今天下午在市政大楼的时候,你们两个一直在一起吗?”

“是的,当然。”布利斯尖锐地说道,“你到底想说什么?”

斯佩德朝他微笑,笑得很友好。“我必须得问点事情。”他说。

布利斯也微笑了。“好吧。”他的笑容又展开了一些,“事实上,我撒了谎。我们没有一直在一起。我去走廊里抽了根烟,但是我可以向你保证,我一直从门上的玻璃看过去,看到她始终坐在我走出来的法庭里。”

斯佩德和布利斯一样笑得很轻松,然而他问道:“你没有从玻璃门看过去的时候,你还能看见门吗?她如果离开法庭你不可能看不见她?”

布利斯的微笑不见了。“当然不可能。”他说,“我出来不到五分钟。”

斯佩德说道:“谢谢。”他跟着邓迪走进起居室,关上了他身后的门。

邓迪斜睨了斯佩德一眼。“有问题吗?”

斯佩德耸耸肩。

马克斯·布利斯的尸体已经被挪走了。除了写字台旁的那个男人和面色灰白的男人之外,起居室里还有两个穿着紫红色制服的菲律宾男孩。他们紧挨着坐在沙发上。

邓迪说道:“马克,我要找一根绿色的领带。我要你把这个房子拆开,这堵墙拆开,这附近都拆了,直到你找到它。你需要谁,就调谁跟你一起去。”

写字台旁的男人直起身说道:“好的。”他拉下帽子遮住眼睛,走了出去。

邓迪皱着眉,凶恶地看着那两个菲律宾人。“你们当中是谁见过穿着棕色衣服的男人?”

个子矮一点的那个站起来:“是我,先生。”

邓迪打开卧室的房门,说道:“布利斯。”

布利斯走到门边。

菲律宾男孩脸色放松了些。“是他,先生,就是他。”

邓迪当着布利斯的面关上房门。“坐下。”

男孩慌忙坐下。

邓迪阴郁地凝视着那两个男孩子,直到他们开始坐立不安。然后他说道:“今天下午你们还带了什么人上来这个公寓?”

他们一起左右摇着头。“没有其他人,先生。”矮个子的那个说道。他嘴角那抹显然是讨好的笑容扩散到了整张脸上。

邓迪上前一步,威吓他们。“呸!”他厉声说道,“你把布利斯小姐带上来了。”

个子高一点的那个男孩连忙点着头:“是的,先生。是的,先生。我带他们上来的。我以为你说的是其他人。”他也努力挤出了一个微笑。

邓迪怒视着他:“不用你去想我是什么意思。你只需要回答我的问题。现在,告诉我你说的‘他们’是指谁?”

男孩子的微笑在那怒气冲冲的目光中逝去。他看着双脚中间的地板,说道:“布利斯小姐和一位先生。”

“哪个先生?里面的那个先生?”他扭头看着他当着布利斯的面关上的门。

“不是,先生。另一位先生,不是美国人。”他再次抬起头,脸上恢复了聪明伶俐的神色,“我想他是亚美尼亚人。”

“为什么?”

“因为他不像我们美国人,说话跟我们不一样。”

斯佩德大笑,问道:“你们见过亚美尼亚人?”

“没有,先生。所以我想——”他突然闭上嘴,因为邓迪喉咙里发出了咆哮。

“他长什么样?”邓迪问道。

男孩抬起肩膀,摊开双手。“他挺高,有这位先生这么高。”他指着斯佩德,“棕黑色头发,棕黑色的胡子。非常——”他认真地拧起眉,“衣料很好;长得很帅;拿着手杖,戴着手套,鞋上有鞋罩,甚至还——”

“年轻?”邓迪问道。

他又点着头。“年轻,是的,先生。”

“他什么时候走的?”

“五分钟之后。”男孩回答。

邓迪咂吧着嘴,然后问道:“他们几点来的?”

男孩摊开手掌,又耸了耸肩。“四点——也许是四点十分。”

“在我们来之前,你还带什么人上来了吗?”

两个菲律宾男孩再次一起摇头。

邓迪从一侧嘴角对斯佩德挤出几个字:“带她过来。”

斯佩德打开卧室的房门,微微躬身,说道:“布利斯小姐,您能出来一会儿吗?”

“怎么了?”她疲惫地问道。

“一下子就好了。”他说,手把着门让门敞开着。然后他突然补了一句:“最好你也一起来,布利斯先生。”

米莉亚姆·布利斯缓缓走进起居室,她的叔叔跟在后面。斯佩德在他们身后关上房门。布利斯小姐看见那两个电梯男孩的时候,下唇微微抽动。她不安地看着邓迪。

他问道:“你到底在玩什么把戏,跟你一起的那个男人是谁?”

她的下唇再次打战。“怎——什么?”她努力露出迷惑的神色。西奥多·布利斯匆匆穿过起居室,在她身前站了一会儿,好像打算说点什么,然后又显然改变了主意,站到了她身后,手臂绕过一张椅子的椅背。

“和你一起上来的男人。”邓迪尖锐地说道,语速很快,“他是谁?他在哪里?他为什么离开?为什么你没有提起他?”

女孩子把手覆在脸上哭了起来。“他和这件事没关系。”她透过双手哭诉道,“他与此无关,我说出来只会给他添麻烦。”

“好男孩啊。”邓迪说道,“所以说,他为了不让自己的名字出现在报纸上,就跑掉了,把你独自一人留下来和你被谋杀的父亲待在一起。”

她挪开捂住脸的双手。“噢,他不得不这么做,”她哭道,“他的妻子太善妒了。如果她知道他又和我在一起,肯定要和他离婚。他自己一分钱都没有。”

邓迪看着斯佩德。斯佩德看着那两个瞪大了眼睛转动着眼珠子的菲律宾人,伸出大拇指比了比大门。“滚开。”他们飞速离开了。

“这个极品男人是谁?”邓迪问这个女孩。

“但是他什么也没——”