第三章 鹪鹩与秃鹫（第20/22页）

“打扰了，小姐，我有事想拜托您。”

“什么？”

副机师睁开眼睛，我的心脏狂跳了一下。她如云般的黑色卷发在耳朵的位置一刀剪断，丹凤眼配上豹子一样的瞳仁，漂亮极了。太久没有见过这么美的人，我花了一番力气才抑制住狂跳不止的心脏，咳嗽一声，对她说明了事情的经过。

名叫泰蕾丝·杰克逊的副机师没有打断我哪怕一次，她只是叼着香烟安静地听完了我说的话，不时应一句声。

“……原来是这样，事情的经过我已经了解了。那么，我可以做些什么？”

“您接下来会撤回后方对吧？”

“是的。其实女子飞行队本身也要解散了，我会跟队友一起先回英国一趟。”

“那么，能请您带孩子们去见一个人吗？”

花椰菜博士一定能理解我们的。他一直很疼爱我们这些学生，何况上次的蛋粉事件里他还欠了他最宠爱的学生爱德一笔人情。虽然感觉好像在乘人之危，有点不好意思，但这也是没办法的事情。再说由于女子飞行队成员的性别原因，军队的司令部好像并不太愿意跟她们有接触，自然也不会太过关注孩子的事。

杰克逊吸完一整根香烟，用靴子踩灭了烟头。

“科尔专业兵，您说的情况我已经理解了，我也十分想要帮上您的忙。但在此之前，能请您回答我一个问题吗？”

“没问题，您要问什么都可以。”

“您是不是因为我是女人，才打算把孩子交给我的？”

有那么一瞬间，我感觉像是被奶奶教训了一样，说不出一句话。我确实认为女性把孩子们平安带出去的可能性比较高，但问题不仅仅是这个，如果我不能以对等的军人身份给出能让她接受的回答，她一定会很失望的。

“说老实话，我确实认为把孩子交给您比交给男人更让人安心。特别是罗蒂，她年纪还小，而且又是女孩子。但这不是我唯一的理由。在我目前能直接拜托的人之中，您是最有可能离开战地并去英国找到那个人的，所以我才来请求您。这是我以合众国士兵的身份对您发出的正式委托。”

在我说明的时候，杰克逊一直盯着我的眼睛，我不禁惴惴不安，生怕惹怒了她。等到我说完，她回答“我知道了”的时候，我还混乱了一瞬间，听不出她到底是接受还是拒绝。

“我接受这份正式委托，科尔先生。我们抵达之后，联络您的信寄到第五〇六团的G连可以吗？”

“可以的，麻烦您了。”

“我一定将他们平安送到目的地。请您放心吧。”

医护兵过来换绷带了，我们的谈话也就到此为止。

第二天，厚重的云层终于散去，我们见到了久违的晴天。虽然德军纠缠不休地不断袭击，我们不得不反复进入战斗，但在从英国飞来的战斗机和增援部队的帮助下，就在二十六日的黎明，敌人终于撤出了费赫尔和乌顿。

杰克逊也带着罗蒂和西奥离开了这个城镇。主要负责驾驶运输机的女子飞行队在荷兰战役后彻底解散，据说她会先去比利时跟同部队的战友会合后，再回英国。离别的时候，罗蒂用力握了一下我的手。直到运输卡车消失在我的视野之前，她还一直从没有关上的帆布篷里探出头来看我。

“你没有后悔吗？”

我转过头，看见爱德的侧脸，他的视线追随着卡车一路远去。

“……嗯。”

激烈的战斗夺走的不仅仅是两军士兵的性命，许多费赫尔的平民也丧命其中。我好几次在乱石堆下和建筑被烧毁的遗迹里看见孩子的尸体。有人抱着一动不动的孩子或者婴儿毫无目的地走过草丛；也有人发狂地哭喊着挖掘自己家的废墟直到指甲断裂，最后紧紧握住从瓦砾底下露出来的小小手掌，再也不肯放开。

在离开费赫尔之前，我看见了昨晚被我射杀的党卫军，就混在堆积如山的士兵尸体之中。我直视着他那张丝毫无法用安详来形容的脸，猛然醒悟过来，对他来说，我才是那个“杀人者”。

如果要问我“这场战争是谁的错”，我一定会回答“是希特勒的错，是纳粹的错，是党卫军的错，是德国国防军的错”。但有一份无法用语言形容的感情，我一直没能对别人说出来。它不断沉淀，在我的内心深处日积月累。那份感情长着无数眼睛，在黑暗之中闪着冰冷的光，紧紧盯着什么。

我可能就是为了摆脱这份感情，才救了那两个孩子。我想要告诉自己，我确实帮助了自己可以帮助的人。

“市场花园行动”最后还是以失败告终。坦克部队没能开过公路，我们也没能渡过莱茵河。

本应跟我们配合的抵抗组织成员都被杀害，英军第一空降师被孤立在阿纳姆，连通信都无法正常进行。再加上德军的猛烈攻击和补给路线被切断后的物资短缺，产生了大量的战死者和民间的牺牲者。我们在费赫尔战斗的第五天，他们就已经几乎全部捐躯。

拼上性命逃了回来的一个士兵提交了报告，司令部才终于得知现场的惨况，而后跟敌军的中将缔结了暂时的停火协议。阿纳姆撤退作战[8]是在九月二十五日开始的，我们也参与其中。这次作战不是为了前进，而是为了撤退。英军第一空降师原本超过一万人，但最后救出的只有大约两千人。

在圣诞节之前挺进柏林的目标基本已经变成了一纸空谈，和平的曙光再一次远去。

德军重新回到了荷兰。不管是他们在撤退的时候烧毁了的城镇，还是被卷入战争之中破坏了的村子，都被打上了支持盟军的标签，荷兰人能得到的配给口粮比以前更少了。荷兰的市民在战争的旋涡中颠沛流离，被希望与绝望害得身心俱疲，据说最后还因饥荒出现了大量死者。

十一月，我们终于离开了荷兰，来到法国的穆尔默隆基地接受补给。

天气已经变得很冷了。我在阴沉厚重的云层底下，把围巾塞进穿旧了的战斗服衣领内侧，把手伸到运输卡车旁边的马口铁火炉上取暖。跟我一样围在炉子旁边的还有爱德、邓希尔和迭戈。

迭戈是今天早上才从救护站回来的。在那场夺走了沃克连长生命的战斗中，一排也损失惨重，但好在迭戈平安无事。他不肯告诉我们到底发生了什么，但他能回来我就很开心了。顺带一提，连长的继任者果然是米哈伊洛夫中尉。