第一章 文明之地（第28/31页）

戈奇摇摇头。嗡嗡机在空中从这头晃到那头，戈奇不大明白那是什么意思。“我明白了。你跟他们提到我了吗？”

“没有。”

“你应该提的，为什么不呢？”

“我还不知道会不会答应他们，还没决定。”

“为什么不答应？他们让你做什么？这难道比你那可耻的——”

“我会按自己的意愿行事的，”他站起来对它说，“我可以答应，也可以不答应，不是吗？就算我说服星际事务部将你召回，你和你的朋友，那艘‘外交家’号战舰，还是握着证据的。谁能保证你们不会旧事重提？”

“啊，这么说你已经知道它的名字了。我真想知道你跟奇亚克中心查到什么程度了。好吧，戈奇，只需问问你自己：我还能要求你做什么呢？我想要的全部不过是回到我应该去的地方。当我回去之后，我就如愿以偿了，接下来的事你也插不上手了。我想要战斗，戈奇，这就是我存在的意义。以我的技术、我的巧变、我的力量为我们心爱的‘文明’赢得胜利。我对控制别人一点儿兴趣也没有，也不愿意做出什么战略性的决策。这些玩意儿对我毫无吸引力。我唯一想掌握的，只有我自己的命运。”

“说得真好听。”戈奇道。

他从口袋里掏出终端机，翻来覆去地把玩。毛鳞–丝壳从几米外猛地将终端机从戈奇手里抢了过去，把它放在身下，整整齐齐地折了下去。它又对折了一次，被折成四份的终端机啪嗒一声裂了。毛鳞–丝壳把终端机的遗骸揉成了一个粗糙的球。

“我开始不耐烦了，杰诺·戈奇。分秒流逝的时间比你想象中的更令我煎熬。我再给你四天时间，如何？在我将你的秘密告诉‘外交家’之前，在你变得比现在还要更‘出名’之前，你还有一百二十八个小时可以考虑。”

这只小嗡嗡机朝外边飞去。“我等着你的联络，”它说，“你最好再弄台终端机。回伊克洛的路上最好小心一点儿，在野外求救无门可真是件危险的事儿。”

“五年？”察木力斯意味深长地问道，“好吧，游戏，我明白，但这段时间你岂不是要跟我们都失去联系？你确实已经深思熟虑过了吗，戈奇？别让人牵着鼻子走，到头来又后悔。”

他们俩正待在伊克洛最底层的地窖里。戈奇将察木力斯带到这儿，把关于阿扎德的事情都告诉了它，当然在那之前他先让它起誓要保守秘密。他们让中心的反窃听嗡嗡机守在房间的入口处，察木力斯又亲自检查了一遍，确保没有人偷听，同时在他们周围架起了一道静音场。

他们说话的时候，四周的黑暗中一直传来下水管道和设施管路里隆隆的杂音，赤裸的岩壁渗出水来，发出微弱的光。

戈奇摇摇头。这间房里没有可以坐的地方，天花板又太矮了，戈奇站都站不直，只能低着头。“我会去的，”他没有看察木力斯，“要是我发现那太困难了，或者我改变主意了，随时都可以回来。”

“太困难？”察木力斯诧异地反问了一句，“你不会说这种话的，虽然我承认那是个挺不容易的游戏，但是——”

“不管怎么说，我随时都可以回来。”他说。

察木力斯沉默了一会儿。“是的。是的，你当然可以。”

他还不知道这是不是一个正确的决定。他思量再三，像解决游戏中遇到的的棘手难题那样，试图用那种冷静理性的分析来解除他现在的困境，但是他发现自己做不到。这种能力似乎只能被运用在那种缥缈抽象的问题上，而无益于这些让他心烦意乱的情感纠葛。

他想要尽快摆脱毛鳞–丝壳，但是——他必须对自己承认——他被“阿扎德”迷住了。不仅仅是游戏，那听上去还是有点儿假，它太复杂了，让人无法信服。吸引他的是阿扎德帝国本身。

当然，他也希望留下来。在特朗茨的那一夜之前，他曾如此享受生活。尽管他从未彻底满足，但是又有几个人能够做到知足呢？回首往事，他才发现自己过去的生活充满了田园牧歌般的情调。也许他会时不时输掉几场比赛，心里觉得便宜了对方徒获虚名；追求着耶雅·梅丽斯提诺克斯，又因为她青睐别人而吃醋，但这些平日里不顺心的事比起毛鳞–丝壳对他的勒索和威胁，比起他将要面对的那五年的背井离乡，实在是太微不足道了。

“不。”他垂下了头，“我想我还是会去的。”

“好吧……但你变得太不像你了，戈奇。你过去总是那么……胸有成竹，运筹帷幄。”

“你把我说的像台机器似的。”戈奇疲倦地说。

“不，我的意思是你更……有预见性，更有洞察力。”

他耸耸肩，望着粗糙的岩石地面。“察木力斯，”他说，“我只是个人类罢了。”

“这句话，我亲爱的老朋友，永远不是一个好借口。”

此刻戈奇正坐在地下汽车里。他刚刚去大学里拜访了波露拉尔教授，随身还带着一份封了口的亲笔信，想交给她保管，只有等他死后才能打开。信里记述了整件事情的经过和对奥兹·哈珀的歉意，在信里他还试图表达自己的感受，解释他犯下这样一桩糟糕而又愚蠢的错误的原因……但最后他还是没有把这封信交出去。波露拉尔有可能在他还活着的时候无意间拆开了这封信，然后读到里面的内容——这个设想让他不寒而栗。

地下汽车飞驰在星陆的底座上，又一次朝伊克洛驶去。戈奇用自己的新终端机呼叫沃希尔。上次会面之后它就跑去探索这个星系里的气体巨星了，但一接到戈奇的来电，它就通过奇亚克中心将自己传送到了地底，穿过高速行驶的汽车的门锁出现在他面前。“戈奇，”它的外壳上结了一层冷凝水，给温暖的车内带来了一阵寒风，“你已经决定了？”

“对，”他说，“我去。”

“好极了！”嗡嗡机说。它把一个大概有自己一半大小的容器放在了车内的软椅上，“气体巨星的植物群。”它解释道。

“希望我没有害你提前结束了你的探险。”