星期三（第9/12页）
“咱们已经让那个可怜女人，陷入如此悲惨的境地。”天使说。
“你这么想？”克鲁利试图撞上一只刺猬，但却错过了，“预约会加倍，你记住我的话。只要她打对牌，搞到免责证明，再料理好所有法律细节。用真枪进行积极性培训？人们会排起长队。”
“你为何总是这么愤世嫉俗？”
“我说过了。因为这是我的工作。”
两人都没说话。过了会儿，天使说：“你觉得他会出现，对吗？你觉得咱们能通过某种方式找到他吧。”
“他不会出现。不会出现在咱们眼前。保护性伪装。他可能都没有察觉，但他的本能会让他避开超自然力的窥探。”
“超自然力？”
“你和我。”克鲁利说。
“我可不是超自然力。”亚茨拉菲尔说，“天使不是超自然力。我们是神圣超自然力。”
“随你怎么说。”克鲁利现在忧心忡忡，已经懒得争吵。
“有其他办法可以找到他吗？”
克鲁利耸耸肩。“天知道。”他说，“你觉得我在这方面有多少经验？你知道，世界末日大决战只发生一次。它们不会让你从头再来，直到处理好每个细节。”
天使盯着匆匆逃开的刺猬们。
“此时此刻世界如此和平。”他说，“你觉得会怎么开头？”
“嗯，热核毁灭理论一直很流行。但我必须说现在那些男孩子们对彼此都很客气。”
“小行星撞击？”亚茨拉菲尔说，“我听说这个理论如今很时髦。撞在印度洋里，尘埃和水蒸气遮天蔽日。所有高等生物都得说拜拜。”
“哦。”克鲁利很用心地把车速保持在最高时速之上。每个细节都会有所帮助的。
“简直想都不敢想，不是吗？”亚茨拉菲尔沮丧地说。
“所有高等生物一扫而光，就是这么回事。”
“可怕。”
“只剩下尘埃和原教旨主义者。”
“你嘴也太毒了。”
“抱歉。我忍不住。”
他们盯着前路。
“也许某些恐怖分子？”亚茨拉菲尔说。
“不会是我们的。”克鲁利说。
“也不是我们的。”亚茨拉菲尔说，“当然我们的是自由战士。”
“我跟你说。”克鲁利继续加速，胶皮轮胎几乎在塔德菲尔德小路上燃烧，“该摊牌了。如果你告诉我你们的人，我就告诉你我们的。”
“好吧。你先说。”
“哦，不。你先说。”
“但你是个恶魔。”
“对，但却是守信用的恶魔，希望如此。”
亚茨拉菲尔说出五个政治领袖的名字。克鲁利说了六个。有三个名字重合。
“看见了吗？”克鲁利说，“我早就说过了吧。人类都是些狡诈的杂种。你绝不能相信他们。”
“但我不认为我们的人手里有什么大计划。”亚茨拉菲尔说，“也就是些小规模恐……政治抗议活动。”他更正说。
“啊。”克鲁利刻薄地说，“你是说他们都不是廉价的大规模谋杀犯？只提供个人服务，每颗子弹都由经验丰富的手艺人发射？”
亚茨拉菲尔没理他。“咱们现在怎么办？”
“试着补补觉。”
“你不需要睡觉。我不需要睡觉。邪恶永不休息。正义时刻警惕。”
“普通意义上的邪恶也许是这样。但具体到我这部分，已经养成了时不时把脑袋放在枕头上的习惯。”他看着头灯的灯光。用不了多久，就没有睡觉的机会了。等到下边发现他亲手把敌基督搞丢了，那帮人会挖出他调查西班牙宗教审判所时撰写的所有报告，用来好好款待他，一次一件，然后是一起招呼。他在杂物箱里随便翻出一盘磁带，塞进录音机。皇后乐队的歌声传了出来……
“……别西卜给我留了个恶魔，为我……”
“是为我。”克鲁利嘟囔道。他面无表情地愣了一会儿，随即发出窒息的尖叫，猛地把音响关掉。
“当然，咱们可以找个人类去寻找他。”亚茨拉菲尔思考着说。
“什么？”克鲁利心不在焉地说。
“人类擅长寻找其他人类。他们干这行已经数千年了。那孩子是个人。而且……你知道。他会躲避咱们，但其他人类也许可以……哦，感觉到他。或是发现咱们想不到的事情。”
“没用。他是敌基督!他有……那种自动防御能力，不是吗？即便他自己并不知道。这种能力不会让人类对他产生怀疑。在时机成熟之前还不会。怀疑会从他身边滑过，就像，就像……水会从什么东西身边滑过。”他模棱两可地说。
“有什么更好的主意吗？有半个更好的点子吗？”亚茨拉菲尔说。
“没有。”
“那么好吧。也许管用。别跟我说你手头没有可以利用的前线组织。反正我有。咱们可以看看他们能找到什么蛛丝马迹。”
“他们能做什么咱们不能做的？”
“嗯，首先，他们不会让人们互相射击，他们不会催眠可敬的女性，他们……”
“好吧。好吧。但这机会大得就像地狱里的雪球。相信我，我很清楚。但我实在想不出更好的办法。”克鲁利把车开上高速公路，驶向伦敦。
“我有一些……一些情报网。”过了会儿，亚茨拉菲尔说，“散布在全国各地。一支纪律严明的队伍。我可以让他们展开搜索。”
“我，呃，也有类似的组织。”克鲁利承认说，“你明白是怎么回事，你永远不知道什么时候能让他们派上用场……”
“咱们最好给他们提个醒。你觉得应该让他们协同合作吗？”
克鲁利摇摇头。
“我不觉得这是个好主意。”他说，“以政治用语来说，他们还不够成熟老练。”
“那咱们就各自联络人手，看看他们能干些什么。”
“我想应该值得一试。”克鲁利说，“上帝啊，就好像我手头的工作还不够多似的。”
他突然一扬眉，兴高采烈地一巴掌拍在方向盘上。
“鸭子!”他喊道。
“什么？”
“水会从鸭子身边滑过!”
亚茨拉菲尔深吸口气。
“开你的车吧，谢谢。”他疲倦地说。
车子在晨光中继续前行，音响里演奏着J.S.巴赫的《b小调弥撒》，演唱者当然还是皇后乐队的弗雷迪·墨丘利。
克鲁利喜欢黎明的城市。此时的市民基本都有正当工作和留在此地的恰当理由，与八点后涌进城来的数百万多余人口截然相反。而且现在街上多少算得上安静。亚茨拉菲尔书店门前的窄路上画着禁止停车的双黄线，宾利车靠到路边时，黄线们恭顺地向后退去。
“嗯，好吧。”亚茨拉菲尔从后座拿外衣时，恶魔说，“咱们保持联系。好吗？”