第二部分（第22/27页）

他推开门，走进彩虹之中。

那是个小小的房间，有大大的彩绘玻璃拱窗，图案是形态优雅的动物：艳红的羚羊跃过嫩绿的山丘，明黄的鸟儿飞过蔚蓝的天空。阳光透过玻璃照进来，把地板变得色彩纷呈。亚瑟发现角落里有样东西折射出七彩光芒，便转身望去。

他只看得出那是某种机器。它摆在一张木桌上，旁边是座小铜钟。它的底座大约有六十厘米长，三十厘米高，是只黑红相间的漆盒，饰以精心描绘的鲜花、奔鹿、野兔和飞鸟，边缘还有镏金的藤蔓花卉，顶部伸出一个黄铜大喇叭，就像老式留声机上的那种。

喇叭下面是一个抽屉，上面用漂亮的金字写着一个词。亚瑟伸手轻轻抚摸。捕歌机。他感觉一阵古怪的刺痛感窜过全身。接着，他发现机器旁边有个带数字的刻度盘，上方写着“造梦仪”。

机器似乎在对他轻声细语，但他不是用耳朵听到的，而是用心感受到的。它似乎只说了一个字：听。

它是怎么用的？小可应该知道。但小可不在这里。旁边有两个壁橱。他打开左边的，走了进去。一面墙上全是搁板，上面搁着小黑盒，足有成百上千只，一直堆到天花板。每只盒子都有编号，贴着标签，上面有图片和标题。他匆匆浏览标签：瀑布、夜鸟、暴风雨肆虐、丛林之声、格里高利颂歌、古凯尔特溺水民谣、音乐厅下流小曲、莫扎特早年作品、凄惨的意大利歌剧、搞笑的意大利歌剧、小熊华尔兹、象群挽歌、老鼠颂歌、青蛙交响曲，等等。搁板对面是个大木柜，上面有许许多多抽屉。亚瑟拉开其中一个，发现里面是一排排卡片。卡片似乎跟黑盒子是一一对应的，因为每张卡片上都有编号和图片，还有对盒中声音的简要说明。

木柜边的墙上挂着一张镶在镜框里的羊皮纸，最上方用优雅的字体写着“捕歌机：四步简明用法”。

只听一小会儿又有什么关系？

捕歌机的使用方法其实挺简单。他要做的第一件事就是选出想听的盒子。可惜选项那么多，时间却这么少！他斟酌了半天，最后从搁板底层挑了一只积满灰尘的盒子，上面没有图片，也没有编号，只有个鲜红的问号和“为我精选”四个字。

盒里装着一只棕色的空心蜡质圆筒，表面蚀刻出精细的凹槽。亚瑟拉开机器上刻有“捕歌机”字样的抽屉，按照说明把圆筒架在铜管上，铜管连着探针。根据墙上的介绍，捕歌机就是这样“施展魔法”的。圆筒旋转的时候，探针沿着凹槽滑动，让歌曲和其他声音飘进聆听者的梦中。聆听者必须睡着，机器才能发挥作用。等声音钻进酣睡者的脑海，它保存的记忆就会自动浮现。

下一步是设置造梦仪。剩下的时间已经不多了，亚瑟就把刻度盘转到了“五分钟”的位置。接着，他把一张椅子拖到桌边，摆在捕歌机的大喇叭底下，然后坐下，拉下喇叭，罩住脑袋。最后，他按照说明，伸手抓住手摇柄，往右转了三圈，再闭上双眼。

时间消失了，世界也消失了。

亚瑟陷入了沉睡。捕歌机渗入他的梦中，各种声音充斥他的全身。那些声音令人战栗，给人安慰，不断飙升。就像他敞开了心扉，整个世界一拥而入。

那是一首长长的生命之歌，如水流一般淌进了他的心田。他听见天鹅头颈弯曲，陷入酣睡，发出低吟；他听见燕子掠过城里的尖顶，蜘蛛在吐丝织网；他听见夜晚的丛林之声，伴随着小雨淅沥；他听见雨声化作钟声，远方海豹的呼唤，汹涌的海浪，地面凝出冰晶；他听见男孩在沙漠中吹响号角，号声化作呼唤伴侣的凄厉狼嚎；他听见远方传来造物之歌，随后是朴实的骨笛声，女人高唱咏叹调，有人在翻动书页。

全世界的音乐统统奔涌而来，在他心中各占一席之地：乐师弹完一曲泪洒琴键，溪边传来画眉鸟的啼啭，蜗牛缓缓爬过枯叶堆，孩子哼唱自己编的儿歌，还有蟋蟀鸣叫、蛙声阵阵、瀑布轰鸣。他听见有人在弹安达卢西亚吉他，数千只蝙蝠在幽暗洞穴中嗡嗡振翅。他听见一首古老的抒情诗，最后一片秋叶悄然飘落，有人轻声说出“我爱你”。他听见了风声、心跳声，还有妈妈对孩子说晚安。

最后，他听见了自己平稳而美妙的呼吸声。他长出一口气，清醒过来。

他感到无比平静，还有某种他也不大明白的感觉。

他心中一阵绞痛，但不是伤心难过，只是纯粹的心痛，就像里面装得太满，却无处释放。

他望了一眼捕歌机旁边的时钟，简直无法相信只过了五分钟。还差十分钟就到十点了。他抓起鸡毛掸子，拎起空荡荡的背包，冲下楼梯，跑出门外。

亚瑟跟哥布林回到迷失庄园后，试着对老五解释为什么他什么也没拿。可他越说越糊涂，就像被那美妙的景象惊呆了，到现在还没完全恢复过来。

“对不起，老五。”他说，“那么多好东西，我看花了眼，不知拿什么才好。还有那个……那个机器，我突然睡着了，还有小鸟和大海……各种各样的歌儿，还有……还有……”

老五打断了他。“别说了，尖牙，”他眉头紧锁，把水壶搁在炉子上，准备一会儿泡茶，“我现在不想听。”

“可是，老五，那是……”

“别说了，一个字也别说了。明天你说啥也得拿点儿东西回来，不然有你好果子吃，听明白了不？别再啰唆啥睡觉机器了。”

亚瑟沮丧地长叹一声。“好吧。”他说，“不过，要是我明天拿……拿东西回来，老五，你能不能告诉我那个地方在哪儿？廷塔杰尔路十七号。你保证？拜托了！”

“如果你明天不让我失望，我保证不会叫你失望。”

那天晚上，亚瑟像往常一样喝完汤，边哼边听其他人唱完歌后，就钻进被窝去睡了。

他梦见了各种各样的声音，他叫不出名字的声音——各种游鱼飞鸟，世上的其他生灵，瀑布和风声，还有捕歌机注入他灵魂的所有歌谣和交响曲。他没有意识到，自己在黑暗的角落里唱出了一首歌。歌声轻盈纯净，飘出窗口，飘向外面的世界。

第二天，老五说什么也要让亚瑟回那栋宅子。“那位女士很快就要回来了，所以你这回得好好干。趁她不在的时候，能拿多少就拿多少。反正她大方得很。”