第四部（第16/50页）
他走进里间办公室，关上门。
罗宾坐回桌子后面，觉得自己就像个刽子手。她静不下心来做任何事。她想去敲门，端杯茶给他，可接着又改变主意。整整五分钟，她都在坐立不安地收拾着桌上的东西，不时瞥向那扇关着的门。终于，门开了。她猛地狂敲键盘，装出一副很忙的样子。
“罗宾，我出去一下。”他说。
“好的。”
“如果我五点还没回来，你就锁门下班吧。”
“嗯，没问题。”
“明天见。”
他拿下外套，一副非出去不可的样子。但他骗不了她。
正在施工的道路就像遭到感染的身体，每天都会出现新的伤口。那些临时通道让行人得到了保护，可以穿越这些备受摧残之地。斯特莱克对周遭的一切都浑然不觉，只是机械地踏过颤抖的木板，朝他的庇护所——托特纳姆走去。
和“军械库啤酒花园”一样，这里也只有一位酒客——一个坐在门边的老头。斯特莱克买了一品脱“厄运沙洲”，在墙边一张低矮的红皮凳上坐下来，几乎就在那幅天真烂漫的《扔玫瑰花蕾的维多利亚少女》下方。
杰戈·罗斯。她肯定在他们还没分手时就跟他勾搭上了。夏洛特蛊惑男人的本事再强，手段再惊人，也不可能在短短三周内和一个男人破镜重圆并订婚。她肯定一边对斯特莱克爱意绵绵，一边跟罗斯暗度陈仓。
这么看来，他们分手前一个月的那次突发事件就很意味深长了。她甚至拒绝解释，还说时间不对。接着就是突如其来的分手。
杰戈·罗斯已经结过一次婚了，还有孩子。夏洛特从小道消息听说他酗酒，还跟斯特莱克一起大笑，说幸好多年前踹了这家伙。她还表达了对他老婆的深切同情。
斯特莱克买了第二品脱，接着是第三品脱。他想，干脆喝死算了。此刻怒火就像电流一般在他体内乱窜，他真恨不得立刻去找她。他想放声大吼，甚至还想直接冲过去，打碎杰戈·罗斯的下巴。
他没在“军械库啤酒花园”吃过东西，又很久没一口气喝过这么多酒了。整整一个小时，他都在一杯接一杯地猛灌，不醉不休。
那个苍白苗条的身影刚刚出现在他桌前时，他口齿不清地说她走错桌子，找错人了。
“不，我没找错人。”罗宾坚定地说，“我就是也想喝一杯，可以吗？”
她任由他醉眼蒙眬地盯着自己放在凳子上的棕色手提包。真眼熟！嗯，有点磨损，但感觉很舒服！通常，她都把它挂在办公室挂衣服的那个钉子上。他友好地冲包一笑，朝它举起了杯。
吧台那头，年轻腼腆的酒保对罗宾说：
“我觉得他不能再喝了。”
“这可不是我的错。”她回嘴道。
她到处找斯特莱克。先去离办公室最近的“勇敢狐狸”酒吧，接着又先后去了莫莉·莫格斯酒吧、“调味生活”酒吧和剑桥酒吧。托特纳姆是她打算尝试的最后一个酒吧。
“什么事？”她坐下来后，斯特莱克问。
“没什么事。”罗宾啜着她那半品脱酒，说道，“我就是想确定一下你没事。”
“嗯，我没事。”斯特莱克说。接着他又尽力清楚地说：“我很好。”
“那就好。”
“我未婚妻又……又订婚了。我在庆祝呢！”说着，他摇摇晃晃地举起第十一品脱酒。“但愿她永远都别离开他。永远——”他说，声音又大又清晰，“都别……离开……高贵的杰戈·罗斯！别离开那个混蛋！”
最后几个字他简直是吼出来的。此时，酒吧里的人已经比斯特莱克刚来那会儿多了些。大部分人似乎都听见了他的声音，甚至在他大吼之前便纷纷谨慎地瞅向这边。他说话的分贝、低垂的眼睑和一脸好斗的表情，都令众人退避三舍。上厕所的人都绕过他的桌子，多走了几乎三倍的路。
“我们出去走走，好吗？”罗宾提议，“去买点东西吃，怎么样？”
“你知道吗？”他边说边往前倾，手肘差点把酒撞翻，“罗宾，你知道吗？”
“知道什么？”她连忙扶稳他的啤酒，问道。她突然间非常想笑。周围很多酒客都在盯着他们。
“你真是一个非常好的姑娘。”斯特莱克说，“你真的非常、非常好。我注意到了。”他十分认真地点着头，“嗯，我注意到了。”
“谢谢。”她极力压制住大笑的冲动，微笑着说。
他往后一靠，闭上眼睛，说：“对不起，我醉了。”
“没关系。”
“最近这段时间，要少干点儿这种事。”
“嗯。”
“还没吃东西。”
“那我们出去找点东西吃吧，怎么样？”
“嗯，可以。”他仍旧没睁开眼睛，“她跟我说，她怀孕了。”
“哦。”罗宾沮丧地说。
“嗯，跟我说了。然后，她说一切都过去了。肯定不是我的。时间不对。”
罗宾没搭话。她希望他不记得曾跟她说过这些话。他睁开眼睛。
“她甩了他，跟我在一起。现在，她甩了他……哦，不，她甩了我，跟他在一起……”
“我很抱歉。”
“……甩了我，跟他在一起。不用抱歉。你是个好人。”
他从兜里掏出烟，抽出一根，塞进嘴里。
“这里不能抽烟。”她温柔地提醒他。那个似乎一直都在等机会的酒保立刻一脸紧张地冲过来。
“要抽烟的话，请出去。”他大声对斯特莱克说。
斯特莱克斜睨他一眼，蒙眬的眼神中带着一丝诧异。
“没关系，”罗宾拿起手提包，对酒保说，“走吧，科莫兰。”
他摇摇晃晃地从逼仄的桌后站起来，怒瞪着酒保，吓得他往后一退。不过罗宾一点也不奇怪，斯特莱克那副丑陋的怪样子是挺吓人的。
“有什么——”斯特莱克对他说，“好吼的！没必要吼，你他妈也太不懂礼貌了！”
“好了，科莫兰，我们走。”罗宾往后一退，好让他出来。